这歌经狼兄这一唱, 就完成了这歌改编的第一阶段, 昨晚我给大家听了一下, 嘿嘿, 好多人会唱这歌, 也跟着唱了一下, 可唱了几句就唱不下去了,因为改了嘛. 就如事先所料, 好多人都认为改不得, 李豪老师在新加坡音乐界享有盛名, 一生从事音乐教学工作, 学生很多, 培养过许多人才, (今年刚好是她的百岁诞辰). 音乐界也早有"李豪老师的歌改不得的"传言, 所以说我这次的改编是件吃力不讨好的工作, 可是要将一首歌曲配器交响乐化, 工作量是很大的, 而且稍有问题是敲不到最后一个音符的, 很庆幸经过七天七夜的努力, 在不必添加太多额外旋律之下把这歌给敲完, 经狼兄唱出也就听到了效果. 不过第一次唱新的, 未曾听过的旋律, 要唱到完全准确很不容易, 有几个错误得指出来:
1. "你我的一半"的"我"是唱高了8度, 李豪老师一听准会跳起来, 因为这是这首歌最具特色的部分.
2. "可是"没有根据我的设计唱, 其实这两个字我也曾改成狼兄唱的那样, 一个字一拍的, 但最后还是遵照原谱一字半拍, 后面用音乐"蓬"一声补上一拍, 比较有惊愫效果, 听的人会以为发生什么事而注意听. 原来是"生不出热, 发不出光"呀.
3. "快要消失在", 节奏与原谱不符, 虽然这样唱我觉得也可以, 但"消失"的"消"落在弱拍, 还是照原谱那样唱, 可减少对原谱的修改, 避免争议.
4. "看! 闪闪的火花", 这句我改动的较多, 主要是要保持音乐的动感, 故将"闪"安排在弱拍, 在第一个"何等灿烂"前加个"是"字, 第二个"何等灿烂"不加"是", 让音乐刹车, 进入另一个高潮的酝酿. 狼兄把"闪闪的"以一拍唱出听起来也还不错, 也比较符合李豪老师的原谱, 我会考虑这样修改. 还有, 这里面的"何等灿烂"没唱准, "何等"是一拍长短音, "灿"一拍, 你给"何"一拍, "等"半拍, "灿"半拍.
总体而言, 狼兄这歌唱得"表情十足", 后半部真有烈焰熊熊之势. 听娜佳也要唱这歌, 很是高兴, 她一定会唱得比狼准些, 但很难想像女声要如何唱得"烈焰熊熊", 还有那个"G" 音, 用实声是很难唱的, 既然她有兴趣, 我也把李豪老师的原谱上载, 这里面还有她喜欢的, 由名家编配的和声, 只是这些和声的和弦和我敲的不会一样, 唱出来一定相冲, 看吧看吧, 研究研究.
下载:
http://quyi.net/song/yingyuedehuoyan-m.mp3
http://quyi.net/song/yingyuedehuoyan-m.mp3
