去年在紐約有幸觀看了遲小秋老師的【鎖麟囊】，昨天又邀遠道來的朋友看了遲老師【紅鬃烈馬】，其中【武家坡】一折最為精彩，實在過癮。這不，又勾起了戲癮。好久沒唱戲了，照葫蘆畫瓢把幾年前唱過的這段，又唱了一遍，但願小有進步，貼出來獻給我”風雪同行”的幾位良師益友，一切皆在不言中。歡迎各位品頭論足，PK指教。


12/6/2008 紐約梨園社公演程派名劇《鎖鱗囊》遲小秋飾薛湘靈
（王文閣攝影）

薛湘靈：[四平調]

怕流水年華春去渺,一樣心情別樣嬌.

不是我苦苦尋煩惱，如意珠兒手未操啊，手未操。

仔細觀瞧，仔細選挑，鎖麟囊上彩雲飄，

似良驥不該多麟角，形似蛟龍四蹄高，

是何人將囊來買到？速喚薛良再去選挑。

劇 情簡介：《鎖麟囊》是一出自上個世紀40年代問世以來，深受廣大觀眾歡迎，久演不衰的經典劇目。劇中的主人公薛湘靈從小嬌生慣養，但卻富有同情心，她與貧 女趙守貞同日出嫁，中途遇雨，花轎同到春秋亭暫避，趙守貞觸景生情，薛湘靈聞知，慨然以價值連城的鎖麟囊相贈。幾年後洪水泛濫，薛湘靈與家人失散，流落萊 州，受僱於盧姓人家為傭，意外地發現自家的鎖麟囊，原來這家的女主人正是她當年出手相助的趙守貞，趙守貞亦認出薛湘靈即當年贈囊之人，敬如上賓，並助其一 家團圓。這齣戲以悲喜劇的樣式，展現了一位富家女所經受的人生磨練，謳歌了人間親情。劇中唱腔優美，動人心選，身段表演也有很強的程派特色，生動傳神。

（原帖文字）這段在“春秋亭”前，是薛湘靈挑選嫁妝時發出的一番感嘆。這段程派四平調是我所愛，學的是遲小秋的，但伴奏卻是李世濟的。大家不訪拿 這段跟梅派的“貴妃醉酒-海島冰輪”比較一下。兩段同屬四平調，但風格卻大不一樣：梅派雍容華貴，四平八穩，不易唱出彩；程派低回婉轉，時斷時續。程派的 唱腔好聽不好唱，腦後音共鳴不好掌握，唱好了則易出彩。我是初學者，對程派藝術還未觸及皮毛，只是唱出來過過癮，還請大家指教為盼。