這裡發表的是最近創作的主題音樂和合唱曲《王維力藝術工作室主題曲》。

王維力是美國德州的美籍華裔雕塑家和畫家。是國際著名的美術家。王1962年畢業於中國中央美術學院雕塑系，1981年移居美國，為中國美術家協會和美國國家雕塑學會會員。王維力雕塑作品以寫實為主，刻畫人物力求表現其精髓和本質，造型簡潔，渾厚，堅實。著名作品有《孫中山》、《宋慶齡》、《卡萊.葛侖》、《威廉.哈比》等。在美國，王維力的作品分布在美國南部很多城市，涉及到政治，宗教，醫療等不同層面。王的作品造型洗鍊、飽滿的現代風格的雕塑，如《沉思》、《情侶》、《東方之舞》等。他的作品在世界各地很多博物館和公共場所都能看到，另外還有很多的私人收藏。

王維力在藝術上涉足頗廣，素描、油畫、壁畫、招貼、漫畫等都很有建樹。為了讓更多的朋友學習美術，他自 1992年以來成立了“王維力藝術工作室”，每星期六上午學生們前來上課，免費自願指導學生學習人體和肖像的素描技巧與常識。學生中來自不同國度，不同膚色，不同年齡，不同性別，不同水平，受過他的輔導收益的，不下一百多人，不乏有職業藝術家或藝術老師，其中許多人得過繪畫和雕塑方面的大獎。

八騎兵也是王維力老師的新兵，俺為王維力的無私精神所感動，去年底創作了這首歡快活潑的主題曲和合唱曲。八騎兵因為考慮到大部分藝術室的朋友都是美國人，所以只能用英文來作詞，便於傳唱。這首歌的創作，除了旋律要簡單易唱以外，最困難的是設計歌詞，既要切題，又要押韻，難倒了我這個ESL的人，最後總算應付下來。原來設計的是合唱曲，後來考慮到這個合唱曲不是合唱團唱的，沒有必要過於專業，乾脆就把伴奏改成主題樂曲，又能奏，又能唱。八騎兵在樂器中，加進了小軍鼓，又加上小號二重奏，來加強最後一段的效果。我熱忱期待我們的藝術室，在新到的馬年裡，有如戰鼓催春，奔馬疆場，取得更輝煌的藝術成就！

俺在美術班混了幾個月，算是後進生，這裡拿出幾張勉強見人的素描，請各位大師妹子莫見笑，如有興趣，不妨到明華網“詩情畫意”論壇瞧瞧，不過記得，看了莫笑：

http://www.minghua.org/LeadBBSSQL/b/b.asp?B=106

有關王維力藝術生涯的紀實文學：

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5b7c4c6c0100anu0.html

Workshop  of  Willy Wang  (Chorus song)

王維力藝術工作室主題歌歌詞：                                                               

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

We are joyful large family,

Workshop are you and me,

We are creating new art world,

We are warmth and happy.

Art is so such beauty,

Drawing so easy,

Side by side we together,

Thank you, dear Willy.

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

We are from different country,

Friendship are you and me,

We are creating fresh art world,

We are cheering and merry.

You and me hard study,

Future’s so glory,

Side by side we forward,

We are proud of Willy.

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

Sing a song, sing a song , sing a song , Willy Wang, Hello, Willy Wang, Hello Will Wang

（中文譯文）

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

我們是快樂大家庭

工作室裡面有你與我

我們正在創造藝術新世界

我們溫馨又快樂

藝術是如此美好

繪畫是如此簡單

肩並肩我們在一起

由衷感謝你，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

我們來自不同國度

友誼中有你和我

我們正在創造時尚藝術世界

我們喝彩又愉快

你我刻苦學習，

未來是那樣光明

肩並肩我們向前

我們為你驕傲，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

唱支歌，唱支歌，唱支歌，哈羅，王維力，哈羅，王維力

簡譜歌譜：

五線譜歌譜：（C 調）

主題音樂：

主題合唱曲范唱：