成千成万的先烈，为着人民的利益，在我们的前头英勇地牺牲了，让我们高举起他们的旗帜，踏着他们的血迹前进吧！
——毛泽东：《论联合政府》（1945年4月24日）

人民英雄永垂不朽！

我曾在纪念抗日战争胜利六十周年的时候贴过此歌，献给在抗日战争中牺牲的烈士们。值此国庆佳节，更加缅怀为我们的祖国抛头颅、洒热血的人民英雄们。今天重新唱过，加上双语朗诵，献给让我们过上好日子的所有先烈们。

================================================================================
向老师们请教：
1. 这是我第一次尝试朗诵（无论是普通话还是长沙话），还请多指点。其中长沙话朗诵是响应老中班长呼吁用乡音方言朗诵的号召。我还没有听过用长沙话表演的朗诵呢。也算独创吧。更请老乡们砸砖，因在外漂泊太久，乡音已改鬓毛未衰啊。

2. 根据老师们的要求，练中音，没敢唱高音版，起得较低。此调中的最低音已接近我自然音域的极限。您能听出我的低音音量小、音色也不美。不知该如何训练？

3. 根据老师们的要求，选唱慢节奏的歌以练气息。不知气息运用上应纠正些什么毛病？

4. 根据老师们的要求，控制颤音。但基本控制下来后，却发现声音很平板。是否纠枉过正？

多谢！

================================================================================
启明星 Venus

你们毅然地走了, 在黎明前最黑暗的时刻;
你们决然地去了, 化作了东方闪亮的启明星.
启明星, 启明星, 迎来中华民族的觉醒,
启明星, 启明星, 将新世纪的曙光导引.

You decide to start a journey, just at the darknest moment before dawning.
You determine to go the distance, the brilliant Venus being your destination.
Incarnation of Venus, arousing our Chinese nation.
Oh Venus, introduction, new century's first light of morning.
================================================================================