设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:英豪big-apple
万维读者网 > 高山流水 > 帖子
jiazhouximi:京歌和山友们,咱把《别了,温哥华》改编成现代京剧或歌剧吧
送交者: jiazhouximi 2014年10月09日19:21:08 于 [高山流水] 发送悄悄话


凡是描写我们海外华人生活的题材我们都喜爱,因为里面发生的故事或多或少都有我们自己的影子。电视连续剧《北京人在纽约》和《别了,温哥华》我都喜欢。

 

京歌老板是京剧戏歌的创始人。他的作品有滴已经是纯京剧,比如前些日子由他作曲,永恒演唱的《歌唱祖国》。昨晚京歌老板翻墙打来“越洋电话”,要偶编个京剧唱词,他来谱曲,偶倍感荣幸。什么题材呢?来想去,还是现代的吧,那杨贵妃毕竟离我们太远了。电视连续剧《别了,温哥华》偶看了两遍,浪漫而又感人,为何舍近求远,而不把它改编成现代京剧尼?


《别了,温哥华》描写地是一个非常感人的故事 (详见link)。主人公任晓雪为了摆脱丈夫非人的折磨,随旅游团来到加拿大温哥华,她受到了很多华人朋友的帮助,摆脱了恶魔似的丈夫,最后拥有了真挚的爱情。

 《别了,温哥华》剧情简介:

http://baike.baidu.com/view/607600.htm?fromtitle=%E5%88%AB%E4%BA%86%2C%E6%B8%A9%E5%93%A5%E5%8D%8E&fromid=5093126&type=syn


 

该电视连续剧片尾曲《北纬49度的雨》很好听:

http://www.youtube.com/watch?v=pZ4VFzwn59I

 

 

新编京剧《别了,温哥华》


第一场: 逃离虎穴

任晓雪(青衣)唱:

【二黄导板】

海风吹枫叶飘阵阵秋凉

【回笼】

人影移夜茫茫不知去向

【慢板】

多少年被夫欺身心俱伤

今日里逃虎口流落他乡

我这里理衣衫街头流浪

一霎时泪掩面无了主张


司马波(小生或老生)唱:

【西皮导板】

今日一早下了班,急忙驱车把家还

 

【原版】

温哥华一来十几年,如今还是单身汉

昨日里导游干得欢,遇一美女把魂牵。

 

【流水】

进了家门把衣换

镜前一照心里欢

今晚去把美女见

献把殷勤也心甘

 

【散板】

这才叫巴士奇遇结良缘

得此女我死而无怨(那)




0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2013: 中国村:少林,少林(三重唱)
2013: 阿然试诵: 《一百年的传奇一百年的你》
2012: 在黛尔玛蓝色的海上-歌 恒星/九远
2012: 佩仪学唱:王昭君
2011: 钢琴温馨版《美丽的草原我的家》-周末
2011: 《两只蝴蝶》欢迎PK:)
2010: 美丽的西班牙女郎 - 乐歌学唱
2010: 【伴你 登高 临风 观云 看海 听涛 ~ 】
2009: 希阳学唱【梨花颂】
2009: 西部情歌by 川江号子