【金牛月运】Susan Miller 2016年5月五四飞龙译

正文：

一群快乐可爱的天体聚集在你的第1宫，这一宫与 “你”自己的每个方面有关：你的个性、情绪、外表、活力、欲望和决心。因为金星、水星、太阳、新月全都位于金牛座，这些充满爱意的可爱行星打算让你这个月特别起来。你会在很多方面处于主导地位，所以你应该享受现在发生的事情。让我们从最好的开始吧。

这个月最好的日子之一是5月3号，在重要的新月之前（我一会儿谈到新月），此时太阳与木星极其和谐。（木星是礼物与幸运的赠予者）。太阳位于金牛座，木星位于你的真爱宫，可以这么说，这一天将是极好的，适宜轻描淡写地表达爱情。如果单身，一定要在这一天参加社交活动。如果有伴了，你们依旧充满乐趣，就像你们两个刚开始相遇时的情境。如果在怀孕方面有一些问题，也可以在这一天拜访一个授精专家。可以利用这一天进行体外试管授精。这一天，你的感情生活星光闪耀，这是本月最好的日子之一。



另一个天相表明，对你来说5月3号特别好。太阳是你第4宫家居宫的自然主宰者，所以如果你有不动产要处理，这段时间你能找到正确的解决方案。回到过去对你来说是幸运的——例如，你对一所房子的出价太低而没有购买成功，现在可以再试试，这一次你会成功的。但我希望你在7月1号之前不要签署任何事情，像买卖房子这样的大生意要从容进行，完全可以到7月1号确定下来。



新月会在5月6号出现在金牛座17度。这是一个强大的新月，对你非常有利。木星位于你的真爱宫支持着月亮，富有想像力和魅力的海王星在你的友谊宫，同样也是如此。新月对你的整个生命会有一个恢复活力的影响，用一种让人满意的方式重组你的力量。这种生命力让你最终进入一个全新的方向。如果这个月你想去度假，那么去吧，选择一个绿树成阴，路边鲜花盛开的山区，在附近你可以了解许多农场或者酒庄——现在跟你说的是如何选景。



5月最主要的福利是，你即将有一个眼花缭乱的社交生活，并且乐趣横生。如果希望遇到新面孔，你现在做出努力就会发生，因为没有比5月6号这个积极有力的新月更强大的了。如果你是单身的，你会在哪里遇到一个特殊的人呢？可能是一个社交场合，但决不是工作的地方。一个朋友可能会意外地帮助你，给你做一个介绍。引起你注意的这个人可能是一个作家或者与通讯有关的人，研究员，或者像编辑、检验员、校对员一样的人。要么可能是IT行业的人，要么与医疗设备打交道的人，或者是旅游行业的人。可能遗漏了一些行业，但例举我所能想到的许多方面，只是让你自己去理解。

如果你的生日是5月6号，或者加减4天，你会做得特别好——新月直接与你对话。如果你有一个出生的星盘，知道自己是17度上升金牛座，或者出生时有一颗行星位于金牛座/处女座/摩羯座/巨蟹座/双鱼座17度也有相同好运的，所有情况都包含在17度加减4度的度数之内。



金星在月初行经金牛座直到5月24号进入双子座。在此发生之前，用你所想到的任何方式，想尽办法改善你的外表会非常有趣。买新衣服是你的首选。金牛男女可能会去找发型设计师或者理发师去了解如何让换个新外表。换掉或者装饰你的眼镜/太阳镜。对女人来说，会寻找新颜色的化妆品。5月前三周你得到的精品让你看起来漂亮极了——你收到的生日礼金可能花费在这方面了。购物最好的日子是5月10号，此时木星金星联结在一起。你千万不要错过。



火星现在逆行在你的第8宫别人钱财宫，诸如各类关于佣金、版税、预借现金、许可费、税金、抵押贷款、助学贷款、保险费支付等钱财。看起来你比平时更加关心让自己的财务井然有序。这会持续到5月27号，在这段时间，你以某人为中心：已婚的另一半，或者稳定的生活伴侣、以前在感情或业务上的伙伴。



如果你正在试着离婚并且平分财产，这个月你能取得进展，因为众星基本上处于一种温和友爱的氛围。你可以谈话，但还不要做出最终决定。

总结火星带给你的趋势，在5月你会以钱财为重点，在6月7月，你会关注伴侣。到了8月9月，你思维转回到钱财问题，因此可以看出，你的财务受到相当大的关注。

5月21号，基本友好的满月发生在射手座1度，钱财再次成为关注的重点。火星非常美好地面向这次满月，因此你要准备好做出决定。这就是为什么先不要发布声明或者签署协议的原因。



火星会继续逆行；从4月17号开始持续到6月29号。火星异相时，我们的行动经常被误导，或者成为我们后悔的行动。在业务方面如果你想在竞争环境中取胜，因为好战星球火星的逆行，你绝不应该主动发起行动。火星也掌管着体育竞技，甚至军事行动，当火星逆行时，这些事务也不会运行的很好。



火星的兄弟，水星也是逆行的，从4月28号持续到5月22号。我最好把另外情况也谈谈：尽管你在更大程度上感受到水星和火星的逆行，但木星、土星、冥王星也是逆行的。木星位于你的爱情宫，会在5月9号直行——很快！因为木星位于你的爱情宫，圈好5月9号，这一天你可能时来运转，看到一些微妙的迹象。总是要盯紧行星从逆行到直行的那些日子（反之亦然），因为宇宙会给你一个信息，如果你认真倾听，这信息会预示着接下来的几周所发生的事情。



本月初八大行星中5颗行星同时逆行的情况必定是打破纪录的，但要意识到，我们都置身其中。所有星座的人们都面对着同样的情况，所以当你取得一些进展的时候，你不会赚的很多。我们都受过教育，在充满爱的世界里要有耐心。



当星星逆行时，适合仔细检查以前做过的项目，拜访你曾经认识但有段时间没有见过的人。你认为完工的项目可能值得再检查下，看看是否有需要修改润色能达到更高水平的地方。如果你正在从事销售或公关（实际上从某种角度上来说，我们每个人都在销售），或者过去与顾客打交道的另外领域，要明白，你曾经认识的这个人手中有你取得最大成功的金钥匙。



这个月还有另一个极好的日子，除了美丽之外还是不同凡响、稀有的，是5月3号周二。我在写你运势之初就谈到的。这就是：



另一个灿烂的日子是5月10周二，此时金星你的守护星与好运的木星会面，带来了扣人心弦的浪漫机会。你可能想把这日子圈注在日历上，因为这是第一流的日子。确实，5月10号会是特别的，所以在那个晚上你打算安排确保有一些甜蜜浪漫的事情。如果在生活中你没有爱人，那么和朋友们在一起，因为这一天必定比你预料的更加光明、更加奢华有趣。



一个提醒：当我说到关于主宰星的一些事情时，会在5月10号与金星一起发生，这意味着当别人在某种程度上享受这一天时，你，亲爱的牛牛，会享受更多。



这个月金星会非常活跃，在5月13号周五，你会拥有另一个特别重要的爱情好日子，因为在这温暖深情的日子里，社交金星会把她的能量与性感的冥王星结合起来。你可能去旅游或找到带给你机会的一个网络关系。另外你会看到一笔钱入帐——不是赚来的，而是赠予的——这就是这天的结果。



如你所见，尽管这个月众星逆行，你仍然拥有很多乐趣，所以充分利用吧。如果你花点时间去度假，既不会丧失竞争优势，也不会失去动力。这是你的出生月，因此好好享受这段快乐时光、冰镇香槟，做一些自己的事情，仅仅为你自己，亲爱的牛牛。你总是想着关爱别人——这是考虑自己的时间，这样做你会更加强大更加自信。

________________________________________

摘要：

这是你星光闪耀的月份，及时到来的美好时光可以用来庆祝你的生日。金星是你的主宰星，现在位于金牛座，让你拥有强大的吸引力。你收到的一些生日礼金可以花掉去买新衣服。金星必定让你得到关于外表的许多赞美，因此从5月1号24号的任何时间都可以去买东西（译注：水逆期间最好不要买电器、不要签约）。要保存好收据，以防你需要改换不同尺寸或颜色（毕竟，水星是逆行的。）



幸运的是，在5月6号，你会有一个特殊稀有的金三角，由处于三个位置的木星（礼物幸运）冥王星（成功）金牛座新月构成，不仅这个月而且接下来的几个月都让你沐浴在好运之中。

不仅如此，还有另外的原因，你还拥有极好的位置找到爱情与浪漫。带来好运的木星行经你的第5宫真爱宫直到9月，对你来说这是极其珍贵的，这段时间里木星会收拾行囊离开真爱宫。木星直到现在整年逆行（自从1月8号以来），到5月9号木星会顺行，会带来极大的改观。



下决心冒险出去看看世界为你提供了什么。别人每天都能找到爱情，为什么你没有呢？如果你有伴了，一个婴儿会为成幸福画面的一部分。对于所有牛牛来说，如果能从工作中抽出一些时间，考虑去一个特别地方度假的话，婚姻状况会有更多的乐趣。你可能构建一个更加丰富多彩的感情生活——让木星帮你关注自己的个人生活吧。



命盘上的一个区域会让你关心钱财。你正在考虑的资金不会是薪水，而是跟别人或其他实体搅在一起的钱财，例如你的配偶或者银行，保险公司、政府、或信用卡公司。问题可能是银行贷款、风险投资，投资者/资助，助学贷款，诉讼案件或者离婚财产分割，一份保险支付，纳税情况，或者别人欠你的钱。你正在打交道的这个人可能最终变得不通情达理，对于正在进行的一个财务问题，会跟你争得非常激烈，但到了现在，众星温和而支持你，至少你们可以讨论这个问题了。在5月不要签署任何事情。因为水星和火星逆行，你可能忽视重要的情况。土星位于你共同财务资源的中心，表明任何争议或分歧资金的解决都将是缓慢的。顺其自然，不要尝试抗争——每个人都会感觉到的。

在5月21号满月发生时，关于财务状况的事情会达到顶峰。假如你感觉正在酝酿着一场战争，在这个时间会达到高潮。另外，可能你会最终解决问题，至少会解决阶段性问题，可能仅仅是给债主一支巨额支票（也可以收到一张巨额支票）。火星的位置表明这问题会持续到9月结束，如果不是长久的，那么这次满月可能给你带来一个重要的稳定阶段。



如果你也关注不动产的事情，考虑选择房子或者买卖房子的出价，没有比5月3号更好的日子了，此时太阳以完美的角度对着木星。因为水星逆行到5月22号，火星逆行到6月28号，要慢慢来，直到月末都不要签署协议。关于房子或公寓，或者签租约，5月30号是个好日子。



不要让逆行的众星令你沮丧——他们会打开你的计划表，给你更多的时间让你去做自己想要做成的事情。亲爱的牛牛，宇宙在5月与你同在。全心全意地接受吧。



＝＝＝＝

译注：虽然众星逆行，但看着满鸡血地。译文3900余字。

中英文：http://blog.sina.com.cn/s/blog_9d86be4f0102w8n5.html

（中英文部分可能新浪博客排版有问题）