五絕.無暇觀嶺秀--下平九青

連日春風勁,
園林翠滿陘.
偷閒觀嶺秀,
無空踏林青.

D.QU 2015.5.4 IN PARIS

------------------------------------------------------------------------

   五絕。偷閒觀嶺秀--下平九青

    連日春風勁，  
古：平仄平平仄　 ◆勁【去聲二十四敬】
今：平仄平平仄　 ◆勁【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    園林翠滿陘。  
古：平平仄仄平　 ◆陘【下平九青】
今：平平仄仄平　 ◆陘【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

    偷閒觀嶺秀，  
古：平平平仄仄　 ◆秀【去聲二十六宥】
今：平平通仄仄　 ◆秀【七尤,ou,iu(iou)】
    無空踏林青。  
古：平仄仄平平　 ◆青【下平九青】
今：平仄仄平平　 ◆青【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】


    D。QU　2015。5。4　IN　PARIS