秋月春风等闲度 |
送交者: 胡亥 2020年02月16日08:45:17 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话 |
月明星淡,夜如水、流照花林霜霰。 桂芷嫦娥,舒广袖、风舞身随影伴。 漫展霓裳,凌波凤辇,转眄流星盼。 宓妃神感,魏王河洛长叹。
神女巫峡无缘。 叹横塘路杳,鸿翎书断。 最苦应怜,天上月、离合悲欢难辨! 玉宇琼楼,无眠夜又至,月弦弓满。 花香莺语,只听帘上飞燕。
注: 1)“流照花林霜霰”,《春江花月夜》中有“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰”的诗句。 2)“桂芷嫦娥,舒广袖、风舞身随影伴”,老毛有诗:“寂寞嫦娥舒广袖”。 3) “漫展霓裳,凌波凤辇,转眄流星盼”,《洛神赋》中有:“。。。披罗衣之璀粲兮,。。。凌波微步,罗袜生尘。。。进止难期,若往若还。转眄流精,光润玉颜。含辞未吐,气若幽兰”等描写。 4)“宓妃神感,魏王河洛长叹”,大意取自《洛神赋》,“臣闻河洛之神,名曰宓妃。。。虽潜处于太阴,长寄心于君王。。。浮 长川而忘反,思绵绵而增慕。夜耿耿而不寐,沾繁霜而至曙。。。”等等。魏王指的是魏文帝曹丕的弟弟,陈思王曹植。宓妃即曹丕的皇后甄氏。据记载曹植曾暗恋嫂子宓妃,并写《洛神赋》以纪念。 5)“神女巫峡无缘”,老毛有词:“。。。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊”。 6)“最苦应怜,天上月、离合悲欢难辨“,纳兰容若《蝶恋花》中,“辛苦最怜天上月,一昔如环,昔昔都成玦”。 7)“玉宇琼楼,无眠夜又至,月弦弓满”,意思为本来月圆之夜,登上琼楼玉宇,一抒思念之情。但是,又将饱受思念失眠的折磨,心情矛盾痛苦。呼应上句“离合悲欢难辨”。“月弦弓满”意思是弦月如弓,弓拉满,就是圆形了,意思是圆月之日。 8)“只听帘上飞燕”,取自纳兰性德 《蝶恋花》:“......燕子依然,软踏帘钩说。”意思只有燕子还在不解人意地歌唱 |
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2019: | 闲侃:辛弃疾的戒酒宣言 | |
2019: | 《七绝.依韵和叶平兄》 | |
2018: | 甘苦北美人生(三) 求学 | |
2018: | 津门诗友海草芊芊题西湖雪图 | |
2017: | 沁园春 《诗词人生》 | |
2017: | 雪莲雨荷传 19 by 穿山甲 | |
2016: | 秦国女王诗作《长相思 母亲河》英译 | |
2016: | 吃货诗谜来啦!天津早年芦荡人家的面食 | |
2015: | 锈蚀镜和鉴世杯:《鲁拜诗词新译 | |
2015: | 还乡迫(多图) | |