設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
東方安瀾:淺說村上春樹
送交者: 東方安瀾 2021年08月24日05:43:40 於 [天下論壇] 發送悄悄話

淺說村上春樹

 

 

當12年人們的爭論莫言和村上哪個能獲諾獎的時候,我肚子裡嘀咕,不看好村上。之前,我讀過賴明珠譯的《1Q84》。感覺村上不過是一個故事家而已,只是把故事演繹的離奇曲折一些。雖然村上的名聲,似乎在全球都有影響力。村上的小說《1Q84》類比烏托邦三部曲之一的《1984》、《海邊的卡夫卡》類比於寫《城堡》《審判》的作家卡夫卡,給我感覺總有點傍大款的意味,有某種取巧的嫌疑。這也是我不喜歡村上的一個因素。

 

這幾天,利用辭職後的空暇,讀了村上的《海邊的卡夫卡》。個人覺得,村上春樹,只不過是個二三流的作家。能寫出類似村上小說的,從天涯到榕樹,比比皆是。從《海邊的卡夫卡》來說,第一,語言對話沒有個性。村上似乎對音樂有很深的研究,對運動健身也很有興趣。作品的氣質,就是作家的氣質。所以在《海邊的卡夫卡》中,連出身底層的星野,這個跑長途的卡車司機,也賦予了他很精妙的音樂細胞。在和中田一起奔波期間,完全脫離了底層粗野的面貌,表現得對音樂十分在行。星野這個人物,至少在我看來,是不成功的,脫離原型的。單單從這一點上講,《海邊的卡夫卡》若是投稿《人民文學》,不要說賀敬之臧克家看到,就是李敬澤讀完(未必能讀完),也會扔廢紙簍里。

 

儘管小說家擁有對小說有胡編亂造的許可證。可以海闊天空,可以胡言亂語,允許捏造事實妄顧邏輯,但我以為,還是需要多多少少要顧及一些人物的身份,以及和身份相匹配的各種表現形象。星野和大島田村卡夫卡受過教育的是不一樣的,所以不可能說一樣的話做一樣的事情,有完全一樣的思考。在《海邊的卡夫卡》中,似乎每一個人物都懂一點音樂,給我感覺千篇一律的弊病。整個小說,若用兩個字概括,“知性”。整個小說氛圍太“知性”了,沒有個性。整部小說沒有草根、中學生、白領階層那樣的不同話語語態,完全是一個模子裡出來的。這也看出村上寫小說對於人物性格層次的把握非常欠缺,整部小說都是一腔學者氣,或者說是白領氣小資氣。日本小說作家中,江國香織《東京塔》也有類似毛病。

 

之二,這部小說在敘事風格上,跟《穆斯林的葬禮》一樣,一開始由兩條線索分開敘述,最後合攏。沒有新意。其間略可一說的,是我覺得日本作家,都喜歡添加那種神秘的寓言氣息。這從渡邊淳一《失樂園》就可以看出來。神神道道的,這跟魔幻還不一樣。或者說推理氣息很重也可以。純文學作品當中,《海邊的卡夫卡》算是有效借鑑江戶川亂步和森村誠一等推理小說作家的路數,故事中間敘述的玄幻類似於噱頭,這倒也是一條路子。這也說明文學之路上,都在互相模仿和抄襲,用說好聽點說“借鑑”也無妨,真正能有大創新大突破的少之又少。

 

之三,村上是一個故事家。在我眼裡,還不是一個小說家。用講故事的方式來推演人物時代和人性,這沒有好與不好之分別,各人的寫作方式不同。我看來,村上格非同屬一個陣營。《人面桃花》、《山河入夢》,以講故事的方式來搭架小說的結構,完成小說(故事)的推演,這個其實是現代版的“演義”小說。比《隋唐演義》《三俠五義》等章回小說進了一步而已。格非村上擅長講故事,莫言擅長把現實化為魔幻,各人有各人的套路。無可厚非。

 

之四,《海邊的卡夫卡》是一個中長篇吧。字數不是太多,故能完全潛下心來,憋住一口氣一點一滴寫完整。故事講得嫻熟,氣場也沒有大起大落或者忽大忽小忽緊忽松。大多的長篇小說,開頭由於醞釀的比較成熟,所以開頭在語態上會表現得緩緩流暢,到中間會開始出現小小的急促,最後,差一點的小說由於每位作者的駕馭功力不一樣,有的會草草收尾,有的會凌亂馬虎,乃至文字中間流露的氣息會像喝醉酒一樣踉蹌跳躍。很少有長篇小說一口氣到底,能有始終如一不疾不徐緩緩流暢的語速。這點上,《海邊的卡夫卡》的敘述堪稱無懈可擊。

 

《海邊的卡夫卡》充斥着溫情脈脈的小資情懷,海邊、異形戀、飲食、健身,幻象、世外桃源等等關鍵詞,無不透露出有錢有閒階層的脈脈溫情和浪漫遐想,使耽於幻想而追求精神的人趨之若鶩,很適合於初高中生和城市白領閱讀。作為底層的我,不喜歡小資氣息濃郁的作品,這也是我無法親近村上作品的主要原因。

 

2013年2月2日

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 為何不少知識分子書讀得越多人越蠢?
2020: 習蚖熊前踞後恭,禍不可補。
2019: 七絕 題照(831)愛國猶需懷鬼胎
2019: 應該從香港的事情吸取什麼樣的教訓
2018: 好在習主席無兒子,習三不會出現。
2018: 各位菜鱷肉鱷飯鱷,有沒有到白宮請願要
2017: 鄧小平:拯救中華民族的生人!鄧先聖!
2017: 新土八路的黑手毒害香港司法獨立
2016: 朝鮮遊記十:後記——說幾句閒話
2016: 南來客:說說文革