設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
疫情前 美政府為何阻止研究新冠?
送交者: 我叫小龍魚 2020年03月13日07:42:12 於 [天下論壇] 發送悄悄話

【魚論】疫情爆發前 美國政府為何拼命阻止研究新冠病毒?



美媒再曝一“吹哨人”:感覺在坐以待斃,等待疫情爆發

童黎

2020-03-12 22:32:00 來源:觀察者網


【編譯/觀察者網 童黎】“感覺在坐以待斃,等待大流行的到來。我們之前能幫上忙,但什麼都做不了。”美媒近日再曝出一“吹哨人”,刊文詳細描述了西雅圖傳染病專家海倫·Y·朱(Helen Y. Chu,音)博士和同事是如何受規則和繁文縟節所困,而無法推進美國國內病毒檢測,只能等待疫情爆發的經歷。

當地時間3月10日,美國《紐約時報》在《“它已經無處不在”:美國如何錯失了遏制新冠病毒的良機?》一文中寫道,海倫·朱知道,美國沒多少時間了。1月下旬,她所在的地區確診了美國首例新冠肺炎病例。

報道截圖

這就引出了一些需要解答的關鍵問題:這名患者感染其他人了嗎?這種致命病毒是否已經在其他社區潛伏和傳播?

碰巧的是,朱博士可以監測這一地區。因為幾個月來,在進行一項流感研究時,她和研究人員一直在當地出現症狀居民中進行鼻拭子採樣。

不過,想要將試驗目的更改為監測冠狀病毒,他們需要獲得州和聯邦官員的支持。

可是,採訪和電子郵件表明,在中國以外國家也出現感染病例的數周里,海倫·朱求助過的幾乎所有機構官員一再拒絕了這一建議。

直到2月25日,海倫·朱和同事再也不能等下去,決定在未經政府批準的情況下,進行冠狀病毒測試。

而結果驗證了他們最擔心的事:他們很快從一個沒有相關旅行史的當地青少年身上,得到了陽性測試結果。美媒描述稱,冠狀病毒已經“神不知鬼不覺地”立足於美國本土。

它(病毒)肯定一直都在這裡,它已經無處不在。”海倫·朱不安地回憶道。

實際上,官員們後來通過測試發現,這種病毒已經造成了兩人死亡,並且之後幾天裡在西雅圖地區導致另外20人死亡。

然後,美國聯邦和州官員稱,因為沒有獲得研究對象的明確許可,這家實驗室也沒有臨床項目資質,所以不能更改相關流感項目的研究目的。

海倫·朱等人則在承認存在倫理問題的同時,辯解指出,在面對可能造成多人喪生的緊急情況時,應該更具有靈活性。

但在一個周一晚上,州監管機構還是要求他們停止所有測試。

對於上述事件,《紐約時報》總結稱,在疫情暴發初期且相對容易控制時,美國聯邦政府屢屢錯失進行更廣泛測試的機會。危機在不知不覺中急劇惡化時,美國各地官員卻只能盲目應對。

而《紐約時報》首次披露的既有流感研究未能被利用一事,就是其中一例。

海倫·朱對這段經歷描述說:“我們感覺在坐以待斃,等待大流行的到來。我們之前能幫忙。但我們什麼都做不了。”

之後,全球媒體已經陸續報道了美國疾控中心試劑盒出問題,各地檢測能力不足,檢測標準有漏洞,美國特殊病例曾遭拒絕檢測等問題。

數周以來,美國民眾因為有缺陷的試劑盒和繁冗的檢測規則,而對聯邦機構愈加不滿。但即使到現在,紐約州和加利福尼亞州等疫情嚴峻地區仍在為進行廣泛的病毒檢測而頭疼。甚至目前都不清楚有多少美國人接受過新冠病毒檢測。

此外,西雅圖的流感研究事例表明,一些現行規則和繁文縟節或是旨在保護隱私和健康,但阻礙了在美國全國範圍推廣測試的速度,其他國家卻可以更早、更迅速地作出反應。

《紐約時報》批評道,持續的延誤,讓官員們無法了解疫情規模不斷擴大後的真實情況。而在面對可能是百年一遇的公共衛生緊急事件時,美國至今未能做出靈活反應。



美國衛生高官:我們這次失敗,認了吧

王慧wanghui@guancha.cn

2020-03-13 11:36:44 來源:觀察者網


【文/觀察者網 王慧】儘管美國副總統彭斯誇口,“要讓每個美國人都能接受核酸檢測”,但是目前來看美國檢測系統的檢測能力遠遠不能滿足當前的檢測需求。

12日的國會聽證會上,來自佛羅里達州的民主黨議員舒爾茨(Debbie Wasserman Schultz)當場指出,甚至有需要做檢測的一線護士都沒能獲得檢測機會。她因此向美國疾控中心主任雷德菲爾德(Robert Redfield)提問,美國民眾的檢測到底誰來負責,怎麼保證檢測每個人都能做?

然而,這個問題答案讓她“沮喪”,美國國家過敏和傳染病研究所所長安東尼•福奇直言,美國檢測系統“並不真正適合我們現在的需要。不能做到你所要求的(人人都能做檢測)。這是一次失敗,我們承認吧。”

視頻/觀察者網 張逸清

聽證會上,舒爾茨問雷德菲爾德:“在全國和我的家鄉佛羅里達州,人們獲得檢測的過程中有不計其數的問題。我們需要一個人負責,來保證全國儘可能多的人能儘快得到檢測。誰是那個負責人?是你嗎?是副總統嗎?你能告訴我們一個名字嗎,那個能保證任何人(都能得到檢測)的人的名字,特別重要的是,要保證那些需要被檢測的醫療系統的工作人員能獲得檢測。”

這時候,雷德菲爾德並不想直接回答問題,開始顧左右而言他,“我試着從美國疾控中心的角度...”

不過,雷德菲爾德一句話都還沒說完,舒爾茨就打斷了他,再次要求他正面回答問題,“我問的是一個名字,誰負責保證需要做(新冠病毒)檢測的人能做檢測?誰?”

即便被問了兩遍,雷德菲爾德也沒能確切地說出一個名字,“我想說,我在美國疾控中心的責任是保證所有的公共衛生實驗室有(試劑盒),他們自己可以判斷,他們要怎麼用(試劑盒)...”

到這裡,舒爾茨還是沒有聽到一個負責人的名字。她因此總結道,所以雷德菲爾德說不出負責人的名字,“沒有一個我們能指望的上,能保證那些需要檢測的人,讓不管是醫護工作者還是其他任何人能獲得檢測。是不是這樣?”

這時,雷德菲爾德把目光看向了坐在自己旁邊的美國國家過敏和傳染病研究所所長安東尼•福奇。

“這個系統(美國檢測系統)並不真正適合我們現在的需要,(做不到)你所要求的,” 福奇直截了當地告訴舒爾茨,“這是一次失敗,這是一次失敗,我們承認吧。”

福奇補充道:“像其他國家一樣,任何人都能輕而易舉地得到檢測,我們還沒有準備好。我認為我們應該做好準備嗎?當然,但我們沒有。”

安東尼•福奇 視頻截圖

美國《國會山》給出了這樣一個數據,從今年1月美國首例確診病例出現以來,疾控中心和公共衛生實驗室僅僅做了1.1萬份新冠病毒的樣本檢測。

所以到底誰應該為美國民眾的檢測負責?

雷德菲爾德說,私營部門應該負責廣泛做病毒檢測,但是商業實驗室和科研機構上周才開始做檢測,他也不知道這些商業實驗室做了多少檢測,因為他們不需要向疾控中心報告。

“實際上是私營部門的參與,讓這些測試進入臨床醫學,這是私營部門和疾控中心之間的合作,” 雷德菲爾德說,疾控中心“通常會先進行開發測試,做好之後給到衛生部門他們來監測,然後私營部門提供我們需要的臨床工具來基本診斷病人。”

《國會山》報稱,整場聽證會讓在場的國會議員無比沮喪,缺少檢測這也意味着美國現在根本無法知道本國到底有多少病例。

據美國有線電視新聞網報道,截至美東時間3月12日下午,美國至少已有1459例新冠肺炎確診病例,其中包括死亡病例39例。全美46個州和哥倫比亞特區都出現了確診病例。


0%(0)
0%(0)
  這是二月份的事了?能說明什麼? - hewe8998 03/13/20 (46)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2019: 掩蓋波音打壓華為壓出了美國的虛偽
2019: 懂得下跪才能站起來
2018: 習近平正在奮力為自己挖好4個大坑
2018: 大家看央視沒有。穿金會搞不成!記者問
2017: 轉貼:中國衛星600公里高空直播外國機
2017: 東窗988:愚婆移山
2016: 春秋戈:也談理想與現實衝突中的習近平
2016: 我對習近平未來個人命運的大膽預測
2015: 【極端十年】毛澤東發動文革到底要革誰
2015: 馬雙有:廬山會議驚心動魄的“7.23”事