九一一事件五周年祭反思
发布者 thchen 在 06-09-01 09:46

　请您惠顾赞助商
鼓励其长期支持CND

Quality Brand!
「九一一」五周年，出现意识形态及国际秩序大倒退，也是人道及人权的大倒退。国家恐怖主义诱发更多的个人恐怖主义，反恐越反越恐。必须另辟蹊径，寻求理念与实践的突破。

二零零六年九月十一日，是「九一一」和「反恐」五周年。这是人类历史走到错误分叉的五年，许多迹象显示，新的反省已逐渐开始进入了历史的日程表。

自苏联瓦解后，美国的国际角色何去何从问题即摆上桌面，「多边和平主义」和「孤独强权主义」争论不休。而就在这样的时刻，爆发了「九一一」恐怖袭击，遂给了美国鹰派以「反恐」为名实施全球军事扩张的机会。而国际秩序和人类文明也随之而进入了大倒退的阶段。这些大倒退可分下列几个层次﹕

其一，是意识形态的大倒退。美国以基督教基本教义为信条，对异文明进行系统化的敌对和歧视，藉以建构出一种所谓的「必然性」做为它军事扩张的认知基础。

其二，是国际秩序的大倒退。美国入侵阿富汗、炮制假证据入侵伊拉克，而对拒绝附和的欧陆大国，则又以「老欧洲」、「新欧洲」之名加以诋毁分化。整个国际秩序日益混乱和敌对化。

其三，则是国际人道与人权的大倒退。这包括了它在阿富汗及伊拉克的过度杀戮，伊拉克平民每月平均死亡三千人，阿富汗则为五百五十人。在伊拉克的虐囚案、在关塔那摩基地的非法拘留等，都是人道的大倒退。以反恐为名在国内广泛的监听窃听和非法羁押等，则是人权方面的大倒退。

然而，以各类大倒退为代价的所谓「反恐」，真的达到了它所欲的目标吗﹖答案是不仅未达到目标，反而是走到了目标的反面。

美英本身都为此付出极大代价。美国在伊拉克派驻占领军三十万，今年底前还要增加四个战斗旅计二万五千人，但迄今为止，美国已花费数千亿美元，美军死亡人数则逾二千六百人。在阿富汗，美军二万六千人，北约派遣兵员八千人，但迄今为止已死四百人，其中的半数皆死于最近的十八个月内。这显示出美国「反恐战」的结果是「越反越恐」。美国支持以色列攻击巴勒斯坦哈马斯以及黎巴嫩真主党之结果，反而是使得真主党气势更旺。这意谓着在军事上，美英不但未胜，反而是陷入了越来越大的泥淖。

而在反恐的效果方面，由于美国及其少数盟邦要把战争打到别人家里，结果当然是别人也把战争延伸到英美或其它国家的本土，过去五年来，以美英及其盟国人民为目标的自杀和炸弹攻击事件不绝如缕。单单以「九一一」五周年前夕的这段期间，美英德荷等地即纷传火车及飞机的攻击阴谋案件，其杯弓蛇影之状由此可见。由此已可看出，国家恐怖主义只会诱发更多的个人恐怖主义，反恐从一开始，就已注定它必然失败。

而在国际评价上，则是美英已日益受到国际社会和国际组织的反感与指责。根据美国「普优研究中心」近年多次全球民调，全世界绝大多数国家都视美国为世界的威胁，就在最近的维也纳会议上，也对美国的违反人道与人权极力指责。目前美国公民到一些国家都必须假称是加拿大人或澳洲人，这代表什么意义，不是已很明白了吗﹖

到最后，所有上述效果皆必然反映到美国与英国的内部政治上。以美国为例，布殊声望已由反恐高峰时的将近九成跌到四成。由于美国的「反反恐」日益高涨，目前共和党内已一片要求自伊拉克撤军之声，再过两个月便是美国的期中选举，共和党必将遭到极大的麻烦。此外，最近美国女法官泰勒也裁定以反恐为名的监听窃听是违法行为，这些趋势都显示出「九一一」后，美国以「反恐」为由穷兵黩武，已到了难以为继的程度。

而在英国，则是人民对过度逢迎美国的布莱尔首相日益不满，六成一的人认为他已成了美国的传声筒。最近的民调显示，布莱尔的工党支持度只剩下三成一，为十九年来的最低﹔而保守党支持度则达四成，为十四年来最高。看来工党将难逃失去政权的噩运。

因此，「九一一」和「反恐」五周年的此刻，随着「反反恐」声浪的升高，其实也到了美英这种大国重新思考自己的未来角色的时刻。根据最近的发展，我们看到了美国极端鹰派仍固执其穷兵黩武的政策，并准备伺机反扑。美国正加速发展新核武，并扬言将把巡航导弹拆除弹头对付中东的激进反美组织﹔另外则是驻伊拉克的美国占领军不减反增，这都显示出其孤注一掷要用枪炮飞弹打出一个它足以支配的「新中东」或全世界的企图。但就在这样的意图被增强时，我们也看到了美英内部及国际社会的不同声浪已日益增高。这是好战与和平两种态度的竞争。世界在过去五年里已走到了一个错误的分叉，全球都为此付出了代价，现在的确到了反省这种错误、放弃宰制的帝国心态、重新去建构和平未来的时候了。

　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※

　　　　　　　　　九一一与反恐战争五年反思

　　　　　　　　　　　　　罗惠珍

阿拉伯社会被看作暴力世界，蓄腮胡的亚非男子几乎被等同于恐怖分子。铺天盖地的五年反恐，不仅让人们遗忘了冲突的根源，更带来了新的「种族仇视」。

今年九月，「九一一事件」即届五年，而西方社会也如惊弓之鸟，将反恐行动进行到捕风捉影的地步。八月二十四日，一架西北航空公司的班机从阿姆斯特丹飞往孟买，飞机起飞后，十多名印度籍乘客，据说不顾机组人员劝阻，执意要用手机打电话，还有人做势要从塑料袋里拿出东西。

这些不寻常的动作让机长认定是恐怖活动征兆，飞机立刻掉头，飞返阿姆斯特丹。机场如临大敌，深怕飞机随时爆炸，待飞机停稳后，十二名印度乘客即被警方拘押侦讯。警方不断追问他们电话对话的内容，派专家检查他们的行李中是否有危险物品，后来证实是虚惊一场。这群疑似恐怖分子的印度旅客，最后被释放了。

荷兰检调机构发言人说，自「九一一」恐怖空袭与去年七月伦敦爆炸案，再加今年八月初破获大规模恐怖炸机阴谋后，所有的机组人员有如惊弓之鸟，对任何风吹草动，都如临大敌，西北航空机长的反应并不足为奇。

的确，今年七月起，欧美国家的反恐系统高度运作，如演习般地「破获」一起又一起恐怖爆炸阴谋，如德国警方在不同地点，逮捕两名以上意图炸火车的黎巴嫩嫌犯﹔ 苏格兰警察逮捕二十多名巴基斯坦人，他们据说计划同时炸毁十架以上英国飞往美国的班机。警方为调查取证投入大量人力物力，欧美国家的税收都投资到反恐作战。

这则疑似唬人的大事过后，英国《太阳报》以警方的权威消息说，有一群回教妈妈们将炸弹藏在婴儿身上，以便躲过安全检查，然后母亲与婴儿一同当人肉炸弹。无论消息是否属实，国际媒体即纷纷引述，母亲与婴孩同归于尽，如此「毫无人性」，显然增添了恐怖色彩。还有英国旅客登机前，听到有人以阿拉伯语交谈，顿感恐怖，更拒绝登机。

「九一一」事件已届五年，美国带头发动的反恐战争也打了五年，上述机长、旅客、媒体、婴儿炸弹等反应，都可称为「反恐症候群」，足见反恐战争引发的普遍效应。「反恐症候群」也为亨廷顿的「文明冲突论」提供了最佳脚注。在「文明冲突论」中，伊斯兰的偏激与暴力，无法兼容于基督教世界的爱与宽容，这种冲突理论似乎为西方国家的反恐提供了强力论述。

而在西方反伊斯兰的论述中，这个布满仇恨与冲突的宗教，从巴基斯坦、印度、阿富汗、伊拉克、巴勒斯坦、直至北非的阿尔及利亚，到处进行恐怖活动。恐怖分子被描绘为留着络腮胡的亚非男性，尤其是阿拉伯人，从古巴关塔那摩美军基地穿橘色连身衣的囚犯身上，人们找出了反恐目标的共同特征。

反恐运动铺天盖地，我们似乎也看到了新的种族主义。二十一世纪的种族主义不适合冠上「歧视」一词，若从欧美与东亚国家对阿拉伯世界的恐惧观之，似可称之为种族仇视。西方对回教世界的仇视、敌视和排斥，已超过殖民时代对「次等人」的歧视。

这种心态经过五年反恐运动反复演练，效果惊人。许多人看到留着腮胡、穿传统服饰的阿拉伯男子，会联想到恐怖主义，一听到有爆炸案，马上冲口而出「又是阿拉伯人干的」。回教、阿拉伯人被等同于暴力、宗教狂热。回教社会被描绘成非理性的世界，在那里男人粗暴、女人命如草芥，完全相悖于西方的理性民主思维。君不见，布殊总统扬起大刀、挥军中东，就是要去扫除妖逆，传播民主价值吗﹖他管你什叶派或逊尼派﹗

过去将自杀炸弹与恐怖主义运用自如的，是阿拉法特时代的巴勒斯坦解放组织。以色列占领巴勒斯坦土地，国际社会，尤其美国衡量自身利益后，对巴勒斯坦人的哀鸣，充耳不闻，同时却觊觎中东地区庞大的石油资源，提供给以色列全套征服工具。

半个多世纪以来，阿拉伯世界力抗这股西方强权势力，却被解读为「文明的冲突」。二零零一年，两架飞机炸毁纽约世贸双星，西方世界在恐惧中开始疑惑，恐怖主义为何成为全球化的一环﹖直到拉登在录像带中宣告﹕「除非最后一个以色列人离开巴勒斯坦土地，否则恐怖活动不会停止。」人们才隐约理解，生活在炼狱里的人们不可能去爱，他们只会恨敌人，用身绑炸弹，去换取极其微薄的希望。

盖达组织的运作，让人见识到恐怖主义的成功全球化。人们已很快忘记，巴勒斯坦问题才是恐怖主义的根源。

自去年七月伦敦爆炸案后，西方世界对恐怖分子的解读又有了新意。「文明的冲突」退位，演变成全球化的流动性之社会现象学。伊斯兰专家与社会学家发现，恐怖主义是「外来移民适应不良，让激进伊斯兰有机可乘，是边缘人对社会主体的巨大碰撞」。如此一来，必须对内进行反恐扫雷了，移民是下一个目标。

「九一一」以来的各种反恐症候群，似乎已成了「机制反应」，至于恐怖主义的根源，最好别去探讨。

（罗惠珍﹕居住巴黎十多年，法国巴黎第八大学哲学系硕士。作品常见于华人报章杂志。著作有《巴黎生活派》、《筑梦洛维尼》等。）

□ 《亚洲周刊》二〇〇六年第三十六期