陸以正：中國崛起 必然會和美國一戰？

【2010/08/18 聯合報】

八月五日的《華爾街日報》刊出一篇專論，題作「中國崛起與戰爭之路（China's Rise and the Road to War）」。作者李約翰JOHN LEE，是位年輕華裔學者，牛津大學博士，澳洲雪梨的「獨立研究中心（Center for Independent Studies）」研究員，並兼華府著名的「哈德森研究所（Hudson Institute）」交換學者。

此人筆下很勤，在英、美、澳各大報章雜誌發表的文章，每月總有三五篇，是略有名氣的中國問題專家。他的成名作是三年前出版的《中國會失敗嗎？（Will China Fail?）》，去年已經再版。大體而言，他的作風有點「語不驚人死不休」的味道。

這篇刊在《華爾街日報》上的文章，承繼他一貫的思考路線，斷言中美之間必然會以兵戎相見，問題只是遲早而已。他批評西方認為今日世界各國互相倚賴，經濟互補，不會再發生戰爭的觀念，無非一廂情願，將來會吃大虧。

他引述芝加哥大學政治系名教授梅夏默（John Mearsheimer）的觀點，也認為美中之間，難免一戰，與李約翰殊途同歸。梅夏默的專長是美國國家安全事務。他與哈佛甘迺迪政府學院的華爾特教授（Stephen Walt）合撰的《以色列遊說團與美國外交政策（Israeli Lobby and US Foreign Policy）》，三年前剛出版，已經翻譯成十七種文字，在廿一國發行。

梅夏默撰寫之勤，讀者之眾，比李約翰有過之而無不及。美國最權威的報紙如《紐約時報》、《洛杉磯時報》和《芝加哥論壇報》的社論版，三不五時就可讀到他的投書。

李約翰引梅夏默為同調，一方面因為後者聲名遠播，另一方面也因為兩人看法大體一致：即不同意美國現行對中國大陸的政策，包括鼓勵北京成為「負責任的夥伴（responsible Stakeholder）」，提供技術協助，幫助中國驚人的經濟成長率。

梅夏默可說是鷹派的理論大師，他指出當前中國共產黨需要亞洲安定，以發展國內經濟，喊出的「和平發展」口號也很動聽；但大陸國力增強，必定先成為區域強權，然後再逐步挑戰美國在太平洋已保持半世紀有餘的霸權。

李約翰文中承認鄧小平說過，中國在「總體國力」未達一定程度之前，需要「韜光養晦」；但他又舉解放軍副總參珠L馬曉天所說，中國不須倚靠武力，已經在亞洲舉足輕重。他這篇文章的要旨，就是中國新一代領導人與高級將領，過分自信大陸力量，低估了美國軍力與保持領袖地位的決心，必然會和美國一戰。

我個人對梅夏默與李約翰的主觀見解，不能苟同。第一，自從廣島和長崎兩顆原子彈後，任何大戰只會玉石俱焚，沒有贏家。第二，中國崛起，是無人能擋的大勢所趨。為了超英趕美，大陸至少還需要二三十年的和平。第三，世界正走向多極化，中國或美國都難隻手遮天，獨斷獨行。第四，軍事科技發達，美國可從科羅拉多州基地，指揮無人轟炸機精準地摧毀阿富汗公路上一輛行駛中的汽車；從反面看，也是阻止再發生大戰的考量。

（作者為退休外交官）