設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
中國駐美使館前路更名“劉曉波路”
送交者: 和談 2014年06月25日03:09:36 於 [天下論壇] 發送悄悄話

美眾議院撥款委員會批准修正案 中國駐美使館前路更名“劉曉波路”
作者:RFA
美國眾議院常設撥款委員會星期二發布消息,通過批准2015年的預算修正案,該修正案為國務院更改中國駐美大使館前的街道名稱撥款。今年六四事件25周年紀念日前夕,13位美國國會議員聯名建議,把首都華盛頓中國大使館前的一段街道改名為“劉曉波路”。提出建議的美國共和黨籍弗吉尼亞州眾議院沃爾夫表示,該條街道屬於美國聯邦政府擁有,而不是華盛頓特區擁有。據此,根據美國郵政編碼,中國大使館的地址將更改為“劉曉波路一號”,所有寄往中國大使館的郵件都將寫有被中國政府監禁的諾貝爾和平獎獲得者劉曉波的名字。
—— 原載: RFA
轉載:縱覽中國網站


The House Appropriations Committee on Tuesday voted to rename the stretch of road in front of the Chinese Embassy “Liu Xiaobo Plaza,” a symbolic nod to the Nobel Prize-winning dissident and a slap at the human rights record of officials in Beijing.


The white-stone compound currently sits at 3505 International Place NW, not far from the Panda House at the National Zoo.


But the amendment to the annual State Department spending bill, offered by Rep. Frank Wolf (R-Va.), instructs Secretary of State John Kerry to rename the street and declares: “For the purposes of United States Postal code, hereafter the proper address of the Embassy of the People’s Republic of China in Washington, District of Columbia, shall be No. 1 Liu Xiaobo Plaza.”


Wolf and other congressional representatives had called on the District government to make the change, but then figured out that the land was owned by the federal government and now are moving ahead on their own.


D.C. Council Chairman Phil Mendelson (D) introduced a resolution of support, noting a precedent in the 1980s, when “the land occupied by the Soviet Embassy on 16th Street N.W.” was renamed 1 Andrei Sakharov Plaza.


Making a similar statement for the imprisoned Chinese dissident “would send a clear and powerful message that the United States remains vigilant and resolute in its commitment to safeguard human rights around the globe, particularly at a time when the world community remembers the events of Tiananmen Square 25 years ago this month,” when the Chinese army crushed protests in Beijing, killing hundreds, perhaps thousands.

Chinese officials have voiced displeasure at the effort.


“We believe that the U.S. people will not like to see a U.S. street be named after a criminal,” an embassy spokesman said.


http://www.washingtonpost.com/blogs/dr-gridlock/wp/2014/06/24/house-committee-votes-to-give-chinese-embassy-new-address-no-1-liu-xiaobo-plaza/

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2013: 未經證實的博訊快訊:鄧小平之子鄧朴方
2013: 中國為什麼會變成這樣?答案在這裡!
2012: 阿妞不牛:為了中國,向俺開炮!
2012: (多圖) 注意:本壇腦殘殭屍五毛美分
2011: 鄧小平與美暗盤交易放棄台灣主權真相和
2011: 北京基建不堪一擊 水淹首都處處有海景
2010: lesson,共產黨講:10年內亂,國家經濟
2010: 真正的共產黨在中國已不存在,它是資本
2009: 對於官商學=狼狽犬來說, 老毛無可爭辯
2009: 現在91%億元戶是高乾子女, 老幹部有理