甚麼是「民間疾苦」？試舉幾個內地的例子：安徽定遠縣嚴橋鄉四十四歲單身男子劉敦和，二○一四年年初先是雙腳起水泡，接着浮腫、發黑發臭。但他家裏沒錢，新農合也未辦理，看不起醫生，因為實在無法忍受疼痛，用摔碎的茶杯碎片將雙腳割掉。

另一則例子：二○一四年三月，貴州興義農民王光榮割腕自殺，因為繳不起四個孩子二萬二千五百元的「超生罰款」。王死後，當地迅速闢謠其死與「超生罰款」無關。王妻哭訴，就在丈夫自殺當天，三女兒從小學回來後，還向她要「計生證明」。王妻悲憤難抑，向三女兒泣叫：「你來叫他們找你爸爸要，人都四腳朝天了！」

第三則：一女子因賣淫第三次被警察抓獲。面對審訊，她說：「把我抓了，關我十五天。我出來還是要幹這個，因為我那一百四十平米的房子還要還房貸。」

現代人生活從來不易，三則民間疾苦都足矣叫屈原再悲傷：「長太息以掩涕兮，哀民生之多艱！」民間疾苦，黨官究竟知多少？

有這麼一個順口溜：「黨出煙，咱出肺，為了國家交徵稅；黨出酒，咱出胃，喝得大醉正好睡；黨出小姐，咱陪睡，得了性病報藥費；黨出貪官，咱行賄，你說革命累不累？」黨官有黨官的「累」，民間百姓的累，卻叫天不應，叫地不靈，只能求自己，求之不果，到頭來亦只好自己結束生命，兩眼一閤，就算再發生天大的事，也與自己不相干了！

早前廣東省紀委發出通知，黨政機關工作人員間一律不准使用「老闆、老大、兄弟、哥們」等庸俗稱呼，堅決糾正「四風」在稱呼上的不良表現。老朽納悶，這麼多「民間疾苦」放着不理，倒在「意識形態」上下這麼大的力氣。好！哥叫你一聲「包青天」，民間怨氣可消嗎？

東方日報