郑宇硕再卷学术抄袭(转载)
文章来源:大公资讯 > 大公报纸 > 报纸新闻 > 正文
文章链接:http://news.takungpao.com.hk/paper/q/2014/0708/2584213.html
2014-07-08 02:09:56|来源:大公网|我要分享
【大公报讯】记者刘?裕报道:城大政治学系讲座教授郑宇硕再卷入学术抄袭事件。本报获悉,城市大学昨日接获投诉信,指称郑宇硕涉嫌在过去约10年内,3度利用与内地和城大其他学系学者合作研究,事成之后却将对方的学术成果直接翻译为英文,并以个人名义出版书籍,涉嫌学术抄袭。这是1995年郑宇硕被投诉学术抄袭,被褫夺人文及社会科学院院长资格后,又一次涉及同类事件。
本报了解,城市大学昨日收到署名的投诉信件,指称现为该校政治学系讲座教授的郑宇硕涉嫌抄袭。指控包括他在2002年与广州中山大学的教授合作研究「中国加入WTO后所带来的影响」题目,事成后仅付对方5000元人民币,即将对方的研究成果自行翻译成英文,然后以自己的名称出书,投诉人认为这样的做法有违学术研究的宗旨,且涉嫌抄袭,行为卑劣。
另一宗被投诉的涉嫌抄袭个案亦涉及内地的学者,据了解,抄袭方式与上述个案相类似,而被利用的内地教授任教于清华大学,研究的课题主要涉及佛教文化。
第三项涉嫌抄袭投诉的受害人据称是城市大学的一名学者,他早年身任讲师时被指派从事某个项目的研究,之后郑宇硕涉嫌将成果据为己有,并以自己的名字出书。据悉受害人因如今仍在城大工作,虽明知此事,但为免招来麻烦或打压而未有声张。
1995年时任城市大学人文及社会科学院院长的郑宇硕,被人投诉其著作及论文涉抄袭,事件由城大成立4名专家小组调查,郑虽不承认抄袭,但承认部分引文未加上出处,校方最终认为抄袭的罪名不成立,但其採用他人材料而没有足够注明出处,是学术界不可接受,于是罚他降职至讲座教授,罢免其院长职位,及免除其担任行政工作两年和减薪。
|