法广：中国官方7月29日以一则77字的简短消息宣布周永康因“涉嫌严重违纪”被“立桉审查”。周永康这包方便麵煮了500天之后，终于开锅了，你们明镜听到这消息有什麽感想？

陈小平：这则消息披露后，美国之音採访了中国独立时事评论员陈杰人，其中他说了这样一句话：“外媒对周永康桉件的不断报导”是促使北京公布周永康落马的原因。我想，明镜在报导周永康桉件中的作用是得到了业界承认的。
作为“外媒”之一，明镜的杂志、出版社、网站在过去两年裡披露了海量有关周永康桉件的独家信息。我手上有一个简单统计，这两年来，明镜杂志仅仅以周永康名字为主题内容的封面大标题的就有19个，书出了11本。

法广：能具体给我们的听众介绍一下，你们杂志发表了哪些关于周永康桉件的报导呢？

陈小平：因为比较多，我在这只以2013年出版的个别杂志文章为例：《祸国殃民律师喊打　周永康是只大老虎》 （《内幕》总第15期）、《收拾郭永祥，打狗打到周永康家门口》（《中国密报》总第11期）、《围剿周永康 清除石油帮》（《明镜月刊》总第44期）、《习近平大动作 清算周永康大戏要上场》、（《内幕》总第20期）

法广：跟别家的媒体比起来，明镜杂志报导周永康桉件有什麽特色呢？

陈小平：早在2012年初，《大事件》杂志就曾报导过周永康捲入政变阴谋的事。这说明，明镜对周永康桉件的报导 是很早的；周永康被“立桉审查”的消息公布后，财新网发了一组6万字的被新闻界同行誉为 “青史留名的独家报导”，明镜总裁何频看过之后曾对我说，其中的“关键细节，我们之前均报过”。

当然，一家媒体的看家本领是独家，我们能做那麽多周永康桉件的报导，就是因为我们有源源不断的独家消息。象周永康被抓全过程、周永康被关进秦城、周 永康被抓前两天跟央视情人玩车震，周永康桉件被延迟公布是因为涉及曾庆红、周永康的长子周滨一度躲藏在新加坡，在被中共国安人员控制后不久，于2013年 9月份被祕密带回中国，这些都是明镜杂志披露过的独家消息。

还有一点要提及的是，虽然财经网提供了不少关于周永康桉件 “足以青史留名的独家报导”，胡舒立也确认她的这些独家报导的“最高层人脉”，但因为“国情”在，他们的刀笔仍然显得不够锋利，恰恰在这种新闻深度上，明镜杂志对周永康桉件的报导别具一格。

法广：因为周永康这包方便麵一直没有泡开，就有一些消息说，因江泽民对打周永康这只大老虎不爽，习近平最终可能会放过周永康，而你们似乎一直很有信心地说周永康这隻老虎绝对跑不了，是这样吗？

陈小平：记得《外参》报导曾援引明镜总裁何频先生的话说：“周永康百分之百有麻烦了！”《新史记》杂志 2012年4月就说过，周永康想躲过遭清算这一劫，要比他从当初的普通技术人员最后爬上中共政法委书记更难。”

法广：北京宣布周永康是因为“违纪”而被 “立桉审查”，因此有人认为周永康问题会被党内处理，而不会送交司法审判，你们是如此报导的呢？

陈小平：现在周永康身边的四川帮、石油帮、政法帮的马仔已经被抓完了，习近平温水煮青蛙铺了那麽大一个场子，最后将周永康轻轻放下，做党内处理，这事可能吗？

习近平不把周永康送上审判台并重判，而是只做党内处理，他还如何再像男儿混下去？

薄熙来也是因“违纪”被“立桉调查”，但数月后，被移送司法机关处理，最后被判了无期徒刑。北京政治观察家曾对《外参》指出，周永康的犯罪事实一旦水落石出，肯定要比薄熙来案更严。

此外，据接近北京权力圈的消息人士说，习近平有意以周永康被法办这事来昭示他要搞“法治”。再加上今年10月的四中全会要讨论“依法治国”，周永康有很大可能会成为习近平的”法治“祭品。

法广: 有分析认为，周老虎桉很有可能是习近平真正反腐的真正开始，但从明镜杂志的报导看，你们一直不这样认为，为什麽？

陈小平：这涉及到周永康桉件的性质问题。前面说过，考虑到“国情”，周永康桉件几乎被报导成一件经济腐败桉件，这个桉件涉及到政治因素最多被春秋笔法几句，这自然使得不少人认为这是习近平在反腐。
从明镜杂志掌握的信息判断，这个桉件与反腐败没有任何关係。中共裡面比周永康腐败的常委多得是，为什麽是周永康？明镜杂志的报导认为，周永康桉件是薄熙来事件这个系列剧的续集。这是因为周薄搞了一个毛泽东死后中共上层最惊心动魄政变计划。

周永康要搞政变的事情被多个信息来源提及。《中国权贵的死亡游戏》这本书披露，周薄在北京、重庆和成都见了五次，筹划薄熙来晋升政法委书记，并在上位两年内强迫习近平下台。周永康告诉薄和王立军，习近平太软弱，不适合做中国的领导人，而薄才是中国未来的真正领袖。

明镜杂志披露的2013年8月14日的北京的一个不对外公布名字的十人谈会议也证实周永康薄熙来有政变这一手。这个会议上有人说，薄周搞了一个杀回北京的庞大计划。

说到周永康桉件是薄熙来事件这个系列剧的续集的一个非常具体的信息是，消息来源向《内幕》独家透露说： “负责审查周永康的人，正是当初负责审查薄熙来桉的原班人马。”

因此，明镜杂志的报导认为，习近平灭周永康，不是反腐，而是继薄熙来之后的系列政治清算。在这个意义上习近平收拾周永康，更多的可以理解为它是习近平建立自己超级权威的相当有风险但意义重大的步骤。