25爱惜自己生命的，就失丧生命。在这世上恨恶自己生命的，就要保守生命到永生。26若有人服事我，就当跟从我。我在哪里，服事我的人，也要在哪里。若有人服事我，我父必尊重他。（约12：25-26）
第一个“生命(psychē)”：从世界眼光看是有生命的，是“偶像”！当“舍掉”，钉在十字架上，归向真神
第二个“生命(zōē)”：从神而来的永恒的生命
于是叫众人和门徒来，对他们说，若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架来跟从我。（可8：34）

从中文来看这节经文都是“生命”，看不出分别，但两者差别巨大。