(也献给望子成龙望女成凤恨铁不成钢的天下父母们)

话说北美大陆冰上运动发达,冰场星罗棋布。亚裔移民更是近冰楼台, 纷纷把牙牙学语们头盔冰刀地推上冷硬冰面。一时间儿摔女倒不亦乐乎。天怜我类父母, 意志坚韧兼机智灵活, 生生带出了Tiffany Chen (70年代末-80年代), Christie Yamaguchi (80年代后期-90年代中), 关颖珊 (Michelle Kwan, 90年代至今), 以及初具全美前六水平的数名新秀。冰球是个身体对抗型的运动, Julia Wu 也成了美国队的明星。地球那边的祖国也没闲着。 社会主义式训练不甘落后, 楞是滑出了单人的陈露、双人的赵洪波和申雪,再加上半打能跳四周的男生, 中国人的技术难度美誉天下! 中国的速滑, 尤其是短跑道, 加点赛场运气, 也时时称雄天下! 日本岛国, 花样滑好手辈出; 大韩下半岛, 冰道上霸气十足。

书归正传。历经十几年的电视机熏染, 亚裔父母士气高涨, 世界冠军舍我家其谁! 可怜小儿女, 顿成爹娘期望方程里的一变量 (X) 。可在父母眼里, 那X分明是一常量 (a) 。这X里有成事在天, 那a里可都是谋事在人! 实事求是的’是’从此有了俩含义。

先说说这X里的天意。

诸位看花样滑冰女选手, 鲜有高过1.60米; 腿不宜长, 以免重心偏高; 韧带、力量俱佳, 才能试冰上分腿跳, 做背后拉腿旋转。同样重要的是性格, 沉稳, 耐孤独, 爱琢磨, 不服挫折。92年关颖珊12岁, 参加全美锦标赛。俺一作义工的朋友(也是个花样滑冰好手/教练, 老白)看着小关做准备运动, 就大言小关有冠军相, 从此变成关fan。她看上的是小关赛前的沉稳和举止得体。有些选手在幕后已抖得呼吸困难, 想不起先后动作来了。其它项目也有独特身体条件和性格要求。

这X里也有机遇和几率。机遇不用说, 那是事成的必要条件。被小关和Yamaguchi压了十几年的老白们(Tara Linpinski是个异数)自有切齿的体会。几率是过五关斩六将, 先从美国几百个club里选出, 不得’失足’ 。过了小区(Region), 前四名到大区(Section)赛, 再前四到全国赛。全国赛前大伙都知己知彼, 印象分已定。进了全国前六名, 赞助商才来套近乎儿。

这X里还有家庭情况: 时间和金钱。不管是训练还是外出比赛, 孩子得有人接送陪伴。花费对于一般工薪家庭是巨大负担。这儿仅列一清单。教练费是大头: $60-200/小时, 包括一周数次常规训练教练和动作编派教练; 冰时:$10/小时。 其它一次性费用: 集体课, 包括陆上训练课, 舞蹈课, 身体训练课,‘用刃’课(edge class)等, 平均算是$15/小时(次), 一周平均五次吧; 道具服装,$200 不封顶, 一个赛季得有两套; 冰刀 + 冰鞋, 跳到二周以后得用Gold Star 以上, $400 + $400 不封顶, 一年换一双(孩子脚正长啊); 出外比赛, 教练费 + 报名费+ 旅费 +旅馆费, 仅次于常规教练费; club费, 别忘了USFSA membership。 全加一块儿, 赶上大半个房屋贷款。三年下来, 花费只增不减。孩子又卡在一个动作上仨月没进展, 人不急帐号急: 整一个S型大奔驰搭进去了。俺还想enjoy life哪!

就不用说那常数a了吧: 哪家都大同小异。

结论是, X 和a 经常不等。但是一点: 大人的期望压在小人身上, 不公平!

写地够长了, 以后有机会再聊聊冰球这个集体项目。也不晓得在沙龙里聊孩子合不合适。