《東京砂漠》原歌詞：
空が哭いてる 煤け汚されて
ひとはやさしさを どこに棄ててきたの
だけどわたしは 好きよこの都會が
肩を寄せあえる あなた…あ なたがいる
あなたの傍で ああ暮らせるならば
つらくはないわ この東京砂漠
あなたがいれば ああうつむかないで
歩いて行ける この東京砂漠
ビルの谷間の 川は流れない
人の波だけが 鰥欷菩肖?/span>
あなた…あなたに めぐり逢うまでは
そうよこの都會を 逃げていきたかった
あなたの愛に ああつかまりながら
しあわせなのよ この東京砂漠
あなたがいれば あああなたがいれば
陽はまた昇る この東京砂漠
あなたがいれば あああなたがいれば

陽はまた昇る この東京砂漠

(網上翻譯的歌詞大意)

被煙塵污染的天空在哭泣
人們的溫柔善良，不知在被丟棄何處。
但我還是喜歡這座城市，
因為有彼比依倚，能和你在一起。
有你在身邊，啊，生活在一起，我不會孤寂！
我不會辛苦，在這東京的沙漠裡！
有你在身邊，啊，不要把頭低，
抬頭往前走，在這東京的沙漠裡！
　　　

高樓大廈峽谷間河流淤滯，
人潮波濤烏黑涌滾滾而去！
直到命運安排遇見你，
多少次我想到逃離此地！
有你的愛，啊，有愛的依倚，我將不會孤寂！
我會很幸福，在這東京的沙漠裡！
有你在身邊，啊，有你在這裡，

旭日還會升起，在這東京的沙漠裡！