设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
『塞其兑,闭其门,挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,是谓玄同。
送交者: 蓝色尼罗河 2018年02月18日14:46:00 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

『塞其兑,闭其门,挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,是谓玄同。』《道德经》56章

这段经文陈鼓应的解释是这样的:『塞堵住嗜欲的孔窍,关闭住嗜欲的门径。不露锋芒,消解纷争,收敛光耀,混同尘世,这就是深奥的玄同。』。

这一段经文难解之处在于六个“其”字。之前尼罗河讨论过『常无欲以观其妙。常有欲以观其徼。』。陈鼓应没有正确理解两个其指代何物。对这一段的理解,陈鼓应显然认为这六个其指代的都是人。

这段经文的特别之处在于它是从前面两段经文剪辑而来。『塞其兑,闭其门,』第一次出现在第52章。『天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子。既知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭其门,终身不勤。』。很明显,这六个字说的是自我修炼的方法。兑就是口,门泛指所有与外界相通的腔道。既然提到身体部位,这里的其当然应该代指修炼之人。『解其纷,和其光,同其尘,』第一次出现在第4章。『道冲而用之,或不盈。渊兮似万物之宗。解其纷,和其光,同其尘,湛兮似或存。』,这里的其很明显应该代指道。

陈鼓应把这些重复出现的部分简单归结为“错简”,而不去考察相关文句在原始出处的上下文联系。当然就无法正确理解“其”的指代究竟如何。通过用《道德经》解释老子思想的方法,很容易就理解这段经文的真正意义。

这一段尼罗河用白话文重写如下,『阻塞你的口齿,关闭你外向的门径。收敛你的锋芒。消解对道的疑惑,融入道的光芒,与道同化尘埃,这就是与宇宙之源同在。』。

大家可以对比陈鼓应的理解。看看哪一种真正体现了老子思想。


0%(0)
0%(0)
  蓝色尼罗河的妈是老母狗   /无内容 - 酷19 03/16/18 (17)
    我的解读与你偷来的解读有什么不同,你看得明白吗?  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (67)
      古文那里可以用其来指你?古文观止了吧 - 职老  /无内容 - 酷19 02/18/18 (68)
        文法启蒙,“其”的词性之辩- 蓝色尼罗河 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (65)
        如果你有轻微老年磁带症的话。我可以提醒你一下。 - 酷19 02/18/18 (77)
          我的文章说的很清楚,前面两个其是指修炼之人。 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (56)
        我的文章里什么地方用其来指你了。  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (63)
            我的文章说的很清楚,前面两个其是指修炼之人。 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (70)
              真奇怪,我凭啥向你这只倭狗道歉。给个理由吧。 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (76)
                哈哈哈。要你认错比登天还难。  /无内容 - 酷19 02/18/18 (66)
                  我觉得你应该向你妈道歉。 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (69)
      又来了。你老母是这样教你的吗?  /无内容 - 酷19 02/18/18 (70)
        我妈从不允许我撒谎栽赃诬陷。 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (71)
          谁撒谎,看那些贴很容易知道。  /无内容 - 酷19 02/18/18 (74)
            我的原创你说是抄袭,连伪证都拿出来了。谁撒谎? - 蓝色尼罗河 02/18/18 (73)
              用你妈的golden shower刷牙了吗?这么臭。  /无内容 - 酷19 02/18/18 (64)
                你做脏诬陷是你领了你妈的金鳞鱼?  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (56)
                  回去问你妈妈。看他说你对不对。  /无内容 - 酷19 02/18/18 (48)
    其实你说的这一切都是你自己的所作所为...  /无内容 - zxbts 02/18/18 (54)
    我错在哪里你说哪里,说不出来就滚蛋。  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (51)
        人们的 他们的,不是说人是什么? - 蓝色尼罗河 02/18/18 (75)
          那,你和值老争论的是啥?看来我没搞清。你说明一下。  /无内容 - 酷19 02/18/18 (70)
            文章就在下面。估计你还是看不懂。再说也无用。  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (69)
              我说的还不够简单吗?嘿嘿。死不认账  /无内容 - 酷19 02/18/18 (66)
                你要我认什么帐?  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (55)
          我说对了,你偷来的东西自己都不看。不要来辩论了。你不行。  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (68)
            你的东西我真没看懂。但看懂了你和值老争论什么。而且我的贴 - 酷19 02/18/18 (72)
              什么错了?重写道德经那一段写错了? - 蓝色尼罗河 02/18/18 (50)
        你 真的看不懂我写的东西。可以滚了。  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (60)
    那个诬陷尼罗河抄袭的油罐垃圾自搧耳光。剽窃被抓现行。  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (67)
      估计烂裤裆都不知道他偷的是谁的大作。 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (73)
        偷到之后看都不看转手就卖了。  /无内容 - 蓝色尼罗河 02/18/18 (58)
  量子是“物理流氓”最后的避难所  /无内容 - 姚夭夭 02/18/18 (55)
    可以用老字代替物理。哈哈。  /无内容 - 酷19 02/18/18 (71)
      农先不瞎骂人才有讨论的余地。 - 酷19  /无内容 - mingcheng99 02/18/18 (54)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 实实的好听死个人
2017: 一个不小心,我也成了QQ团员。
2016: 苏小白:新诗《羁客底乡愁》
2016: suibian2009:梁警官案案情研判
2015: 拜年帖:练实用技术者必过个好年
2015: 西方先贤怎样否定民主
2014: 我看还是算了,别吵了!
2014: 穿墙皮真的被茶馆封了?
2013: 为什么知青女嫁农男的多,知青男娶农女
2013: 我喜欢随便这句话: