按照我們先前制定的一天一個國家公園的計劃，今天我們北上去Lassen Volcanic National Park拉森火山國家公園。拉森火山是北美洲的90餘座活火山之一。它在1914年的活動，是美國本土在聖海倫山爆發前的最後一次火山爆發。在訪客中心看了資料方才知道，原來火山分為穹頂、盾狀火山、火山渣錐及層狀火山等好幾種，而拉森火山國家公園是世界上少數幾個能找到所有火山類型的地區，其中拉森火山是世界上最大的穹頂火山。

拉森火山國家公園

一路在空曠的路上行進，除了偶爾看到車子之外，四周都是茫茫灰色的植被。頂着午後猛烈的太陽，我們終於來到了公園，入口交每車10美金費用，同樣是國家公園，卻比昨天的優山美地便宜一半。
作為一個火山公園，感覺就好象是一個縮小版的黃石國家公園，一樣有泥火山、溫泉及噴氣口。還有美麗的峽谷風光，也和著名的黃石峽穀類似，都是彩色繽紛的。另外奇松、怪石遍布，讓人流連忘返。

泥漿池

奇峰

火山怪石

而讓我們印象深刻的，卻是其中兩個顏色醉人的翠湖！一個是翡翠湖，名副其實，通體透着翡翠般醉人的綠色。而另一個名叫海倫湖的藍色湖泊卻讓人仿佛遇見一位名叫海倫的美女，被她深邃迷人的藍色眼瞳所深深吸引。在陽光下，透明的湖水放射出晶瑩的波光，炎炎的熱浪被清涼驅散。我們流連在湖邊，觀景戲水，樂而忘返。原來這也是一個縮小版的班芙國家公園呀。

海倫湖

翡翠湖

跑了兩天，方才方覺一天跑一個國家公園的計劃有些瘋狂。昨天回到住處是晚上八點多，今天呢，晚上九點多呢，才抵達要入住的小城Eureka。幸好在小城的街上看見一間中餐館那大大而醒目的中文招牌，我們的晚飯才有了着落。沒想到這餐館還裝修得十分有中國味道，只是太晚了，接待的洋小姐說只能外賣打包。也罷，打包回旅館開吃，嘿，味道還不錯！

小鎮的中餐館

游閒溫哥華