《美國不同年齡人對外交政策看法不同》

＃744

轉貼文摘要：

1）查爾斯·科赫研究院、加圖研究所和芝加哥智庫國際事務協會6月份共同出版名為“世代變遷與美國外交政策觀感”的報告，調查和分析美國80後千禧世代、X一代、嬰兒潮一代和20到40年出生的“沉默的一代”對美國政策的看法。報告說，美國不同年齡層的人對外交政策的看法出現了世代間的隔閡與差異。

2）研究結果顯示，當中每個世代的想法都較前一代來得更偏向自由主義，而越年長的世代，越傾向於信奉“美國例外論“，認為美國無疑是世界上最偉大的國家。

3）查爾斯·科赫研究院的威廉·魯格說：“千禧世代希望我們的戰略能更務實和克制，而不是繼續我們在冷戰結束後使用的首要方法。……”。

註：美國，
千禧世代（Millennials，或Generation Y）：大致出生於1980－2000年。
X代（Generation X）：大致出生於1960－1980年。
嬰兒潮代（Baby boomers）：大致出生於1940－1960年。
沉默代（Silent Generation）：大致出生於1920－1940年。
分界不嚴格，有重疊。

以下為轉貼文：

——————————————————

美國不同年齡層的人對外交政策看法不同

www.creaders.net | 2018-08-11 20:34:18  美國之音 | 

華盛頓智庫加圖研究所和查爾斯·科赫研究院本星期在美國國會舉辦研討會，探討美國不同世代的族群對美國外交政策抱持的看法與偏好。

查爾斯·科赫研究院、加圖研究所和芝加哥智庫國際事務協會6月份共同出版名為“世代變遷與美國外交政策觀感”的報告，調查和分析美國80後千禧世代、X一代、嬰兒潮一代和20到40年出生的“沉默的一代”對美國政策的看法。報告說，美國不同年齡層的人對外交政策的看法出現了世代間的隔閡與差異。

研究結果顯示，當中每個世代的想法都較前一代來得更偏向自由主義，而越年長的世代，越傾向於信奉“美國例外論“，認為美國無疑是世界上最偉大的國家。千禧世代對美國積極參與國際事務和加強在國外的軍事力量，興趣相對低落，但對於自由貿易、全球化經濟和北美自由貿易協定的認同度，則遠高於其他族群。

報告說，千禧世代對於美國向敘利亞阿薩德政權發動空襲，以及朝鮮若侵略韓國，美國使用軍事力量協助的支持率為35%和54%，是所有族群中最低的，落後於沉默的一代約20個百分點。不過，全球氣候暖化卻是千禧世代關注的重點。而越年長的世代越認同美國應該增加國防支出，並且維持在軍事上的全球領先地位。相對於年長世代對國防和軍事的重視，年輕世代更看重的是貿易與國際合作。

加圖研究所的特雷弗·特爾羅說：“不同世代的美國人，對美國參與國際事務的看法，出現了變化，我認為公眾在這方面支持的模式出現分歧。美國的年輕人並非不希望美國參與國際事務，而是他們認為，過去幾十年來，情勢一直在改變，他們對美國參與國際事務的方式有不同想法。”

這份報告的作者威廉·魯格表示，近半千禧世代不希望美國繼續在國際事務上採取積極行動，當中一個原因是，他們看到美軍在伊拉克、利比亞等國的死傷人數，認為應該另闢有效途徑。魯格說，千禧世代對外交政策的看法實際上相當務實和謹慎，而美國目前在策略上確實需要更加現實的視點。

查爾斯·科赫研究院的威廉·魯格說： “千禧世代中的許多人不認同美國在伊拉克的行動、在阿富汗的項目，以及也門目前複雜的情勢，他們希望美國能避免這些情境。他們希望美國能在全球貿易上有更多參與，通過文化途徑來和世界鏈接。他們希望我們的外交官能在促進全球合作上，打出一手好牌。他們可能會說，‘我們希望美國通過這種方式，來積極參與國際事務。’當中很多人所謂的‘希望美國收手’，實際上是希望美國不要再做傻事了。這突出了世代之間出現的思維變化。”

魯格表示，千禧世代不認為冷戰思維的侵略性途徑在現今社會中有效。他們對全球貿易和文化交流抱持開放心態，認為能為美國與其他國家帶來共同利益的活動更能夠促進國際關係，偏好走“私人外交”途徑，例如鼓勵美國企業、學校與外國機構的交流，甚至文化和宗教團體的參訪活動都能為外交關係帶來實際益處。

威廉·魯格說：“千禧世代希望我們的戰略能更務實和克制，而不是繼續我們在冷戰結束後使用的首要方法。我認為這能給提倡者一個新的願景，一個更加務實而節制的願景，讓外交政策不那麼軍事化，並且了解到世界上還是存在約束，即便我們抱持良好意圖和架構完整的想法，也不一定能在每個地方都達到我們希望的結果。另一方面，其他國家和他們的國民也有發語權，那些宏偉的項目對他們來說，不見得真的重要，或者能實現目標。”

魯格表示，現今的千禧世代不久後將在美國政界扮演精英角色，屆時他們的觀點，相較於冷戰時期，精英普遍抱持的對抗性思維來說，會顯得更加多元而融合。魯格說，從千禧世代的考量看來，美國在軍事策略上，還可以更多地向大眾說明有關美國的限制、可能的後果、利益以及最重要的安全性，並且制定更加務實的政策。

____________________________

轉貼文完。

點擊：

· 法國總統反對歐美簽署廣泛貿易協定

· 美國之音：Koch Brothers批貿易戰

· 游：威廉姆斯學院 Williams C.

· 芭蕾舞 葛蓓莉亞 黎明之舞 彼得堡

·肖斯塔科維奇的第二華爾茲 灰姑娘