設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:
萬維讀者網 > 美國移民 > 帖子
不識字的中國老太太在美國怎麼轉飛機?
送交者: 雪千果 2015年04月08日00:32:46 於 [美國移民] 發送悄悄話


朋友的老家在國內內地農村,他在美國安家立業之後,就想請父母到美國來看看西洋景。可是他的父母別說是英語,連中國字都不認識,到了美國後還要倒一次飛機,他又不能去接,怎麼辦呢?

十幾年前,中美之間的往來不像現在這麼頻繁,他也找不到人能順路照應父母一下。

他媽在電話里卻是十分淡定,跟他說:“你放心,我能找到你家裡去。”

朋友把父母路上可能遇到的各種問題,自己的家庭地址電話都用中英文寫在一張紙上,郵回去讓父母帶在身上。

國內的親友把老兩口送上了火車,老兩口到了北京,出了火車站打了車就到了飛機場,一路打聽着找到了去美國的班機登機口,順順利利地坐上了飛往美國的飛機。

在飛機上老太太和附近座位的中國人搭上了話,交上了朋友,下了飛機跟着他們走,入了海關,在分手之前請他們指點了去轉機的航班樓。

老兩口研究了一番美國機場指示牌的寫法,還和北京機場做了一番比較,拿着登機牌對照着機場指示牌,沒費什麼周折就找到了下個班機的登機口。

到此為止,一切順利,可到了快要上飛機的時候,機場人員開始反覆廣播着什麼,老兩口聽不懂,就看到候機的人都躁動不安起來,議論紛紛,心知一定是有了變故。

可是究竟發生了什麼事呢?這班機是美國國內航班,老太太往四周巡視了一番,周圍候機的人里沒有一個中國人,滿眼都是高鼻深目的老外。

這個時候周圍的人紛紛掏出電話打起了電話,老太太略一思忖,又打量了一番周圍的人,她左邊隔了個座位坐着一個年輕的美國姑娘,剛剛打完了電話。老太太把兒子寫好的紙條掏了出來,傾過身去,輕輕碰了碰姑娘的胳膊,把紙條遞給她看,指指上面的電話號碼,再指指姑娘手中的電話,然後把手握起來放到耳朵上做了一個打電話的手勢。

那個姑娘馬上就明白了,笑着點點頭,按照紙條上的號碼撥了一個電話,接通後就遞給了老太太。老太太告訴兒子說,我們一路都很順利,就是剛剛廣播了什麼事,好像飛機要有變動,你問問這個女孩是怎麼回事。

然後又把電話遞迴給那個姑娘,指指她的耳朵,姑娘就接聽了電話,朋友和她交流了一下,原來這班飛機要飛去的那個城市有雷陣雨,飛機無法降落,所以要改換降落地點降到相鄰城市的 機場。朋友殷切拜託姑娘幫忙照應一下兩位老人。

姑娘又把電話遞給老太太,朋友告訴母親飛機改換降落地點,他們跟着那個女孩上飛機就好,他會按時去接機。

老太太掛了電話,把電話還給了姑娘,又從兜里掏出了二十美元遞過去,感謝她幫忙。姑娘搖頭擺手不收,老太太又遞過去,姑娘還是擺手。看她確實不要,老太太就把錢收了起來,起身雙手合十用中文對她鄭重地說:“非常感謝,謝謝你!”姑娘聽懂了一樣,很開心很感動地笑。

後來,姑娘領着他們上了飛機,幫他們找到座位。下飛機的時候,又把他們領到取行李的地方才離去。

取了行李來到外面,見到了等在那兒的兒子,老太太高興地說:“怎麼樣,我就說我們能找來吧!”

老太太遇事不慌,進退有度,處理事情得體又有分寸。

她的生活智慧也在處理人際關係上表現出來,她和兒子兒媳還有孫子輩的關係都很好,在村里時,大家都願意往她家跑,跟她聊天。

我們有個共同的朋友,婆媳鬧矛盾到了水火不相容的地步,我和老太太聊起這件事,老太太說:“她們兩個人都把自己看得太重了。”

一句話說出了事情的本質,讓人有茅塞頓開之感。

人情練達皆文章,老太太不識字但是能力強,世間的學問高,是真有文化有智慧之人。



真妮
0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2014: 美國產子後的B1/B2簽證續簽經歷
2013: 單身媽媽赴美生子會遇到哪些問題?
2010: 鬼地方:人在紐約之可怕遭遇zt
2010: twocentsworth:融入主流的底線條件