在健身房跳完尊巴舞，沖了個澡，茹欣媛興高采烈地駕車駛往距波士頓半小時車程的康科德小鎮。她的男友托尼就住在那裡。相比波士頓的熱鬧，康科德鎮既安靜又美麗。然而，兩人見面才兩小時，托尼就提出來分手，而且還冷冰冰地下了逐客令。茹欣媛一點心理準備都沒有。

茹欣媛強壓住怒火與屈辱，沒有讓自己跳起來。令她自己都吃驚的是，她反而瞬間把笑容堆擠到臉上，柔聲細語地問：“甜心，能告訴我發生什麼事了嗎？”

“什麼也沒有。咱們到此為止吧。”托尼冷冷地別過臉去。

茹欣媛從跨上美國土地的那天起，就在跟美國男人打交道，所以很清楚這句“到此為止”從美國男人嘴裡吐出來意味着什麼。在美國，男女之間，不管是同居關係還是戀人關係，只要有一方說出這樣的話，兩人的關係也就結束了，沒什麼好糾纏的，關係簡單到，有的就是打個電話說“到此為止吧”，雙方連見面的必要都沒有。但在中國，同居者之間的分手就沒那麼簡單，想分手？憑什麼！聲譽怎麼辦？財產怎麼分？青春損失費怎麼補償？一大堆麻煩事需要交涉。茹欣媛雖是西化的女人，但當托尼用一句話就想打發她走時，她的自尊心仍然受到了傷害，中國女人慣用的思維讓她脫口而出：“這麼簡單？！為什麼？！”

“你一天到晚就是掙錢掙錢，看房子看房子，連說夢話都是在跟人談判，你根本不在乎我，我想讓你跟我一起去旅遊，你沒時間；但你卻有時間為你媽辦綠卡，有時間為你侄子找實習公司，有時間追着你女兒給她買這買那，有時間幫你妹介紹美國男朋友，既然我在你心中一點位置都沒有，那分手算了。”托尼積攢了很久的怨言，不可遏止地爆發。

“喲呵！憤怒出詩人呀，你排比句用得不錯。好吧，如果因為我陪你的時間少而導致你傷心,我向你道歉。但憑我們這些年積累的情感基礎，這點小委屈應該不至於到分手的地步吧？你一定另有原因。”茹欣媛的眼神像兩把利箭直射男友的內心，托尼分明能感覺到一種生硬的疼痛，他的聲音弱了下來，理性地強調：“我再重複一遍，你每天只知道掙錢，心裡沒有我，所以我想分手，原因就這麼簡單。”

“那麼，我不掙錢，你養我嗎？你腦子錯亂了嗎？這與你一貫的做派不相符呀？哪次吃飯你為我付過賬？不都是你買一次單，我必須買另一次單；你買的菜，只給你自己吃，我買的菜，你也吃。我可以理解成這是你們本土文化，作為一個需要照顧和保護的女性，作為一個跟你同居8年的女友，我不追究你作為一個男友的責任就算給你留面子了。但是，既然見不到你一分錢，難道我掙錢養活自己錯了嗎？我在這個不打拼就沒法生存的國家，在別的女人吃喝玩樂時我卻努力工作，難道做錯了嗎？我又何錯之有？”茹欣媛的目光開始噴火了，她真想對男友來一頓拳打腳踢，他的想法真他媽太氣人了。

“你掙錢沒錯。我也最欣賞你這種獨立精神。但我恨你連周末都要工作，工作，永遠都在工作。你讓我很不安。我本來生活很安逸，掙夠吃飯的錢就健身旅遊，但和你在一起的這些年，我玩的時候越來越不輕鬆了。我感到你們這些中國人都是工作狂。我恨工作狂！”托尼豁出來了，如果今晚茹欣媛要跟他打一架，他也奉陪。

“那是你自己的問題。令我驚訝的是，當初我們相識時，你就知道我是個靠自己雙手艱難度日的女人，這一點我從未改變過，你在你的朋友們面前，讚賞有加的不就是我這種拼搏吃苦精神嗎？怎麼今天竟變成分手的理由了呢？還有，你對於我把很多時間投放在我的家人身上有意見，那麼對不起，這是我的美德，我要繼續保持下去。我想把我的家人都弄到美國來，把她們的生活安排好，是我事業的一部分，我願意對我的家人好，我願意因為我的辛苦讓我的家人過上中產階級生活。這些年我在美國打拼，我的家人幫着我照顧孩子，在經濟上支持我，你不是也曾經很羨慕我們家庭的溫馨嗎？她們對你都很客氣，可你什麼時候學會遷怒她們了呢？你總不能把咱們分手的原因也歸咎到我家人頭上吧？”說到家人，茹欣媛立刻像護着自己的私有財產一樣，清清楚楚地畫了一條線，把男友隔在血緣之外。

見到女友這副好鬥的面孔，托尼的鬥志也被逗起來：“我們美國人說分手就是分手，沒有理由也可以分手。”

“我們中國人喜歡刨根問底，你不告訴我原因，休想走人，就算上法庭我也奉陪。”茹欣媛寸土必爭。

“我已經很痛苦了，媛媛。你，還是走吧。”托尼突然垂下眼帘，不願再跟茹欣媛對峙。

“告訴我她叫什麼名字？是這次旅行中認識的嗎？有肉體關係多長時間了？”茹欣媛一連拋出三個問題。

“沒有什麼她。”托尼躲閃着女友刀一樣的目光。

“親愛的托尼，看着我的眼睛，你敢說你沒撒謊？”茹欣媛以絕不放過的決心逼問他。

托尼卻把眼睛看着別處，突然，他崩潰般流淚了，黃白夾雜的頭髮被緊張的汗水浸成一縷縷，他的身體彎成90度，瘦長的臉深深埋到沙發里，“噢，上帝啊，給我點時間吧！媛媛，求你了，我現在很無助，我需要你的幫助，我不知道自己該怎麼辦好。”

“陷入戀愛不能自拔了？又沒有能力解決？”茹欣媛一針見血地質問。

“她對我很好。很溫柔。她願意伺候我一輩子，給我做飯，給我按摩。她的擁抱和撫慰令我全身顫抖，我有一種被觸電的感覺。”托尼微閉起眼睛，沉浸在一種莫名的幸福里。

“你想跟她怎樣？”欣媛冷靜地想知道男友最終的結果。

“我想跟她結婚。”托尼脫口而出。

“很好。”欣媛不動聲色地說。

“很好是什麼意思？”托尼仰起臉來，迷茫地看着臉色鐵青的茹欣媛。

“如果沒猜錯的話，她應該是個按摩女，但是假裝清純，迷惑你愛上了她。然後，纏着你帶她到美國。好呀，那就讓她跟你分享你的6萬年薪吧！當然這是你在沒有丟飯碗的正常情況下，如果你失去了工作，那就讓她跟你分享政府的救濟金吧！不過，你要記住，在把她弄過來之前，你還得花一兩年工夫為她辦臨時綠卡，等她來後，還得給她找個語言學校學英語，再找個技術學校讓她學生存技能，如此一來，三五年時間，你怎麼也得花八九萬美元，請問她值得你付出這麼大代價嗎？以我對你的了解，你根本捨不得拿出這筆錢。何況她到這裡來的前幾年，完全靠你生活，恐怕那時候，她天天給你按摩，你都不舒服了。”茹欣媛尖刻而不無惡毒地替現男友設想他與另一個女人的未來。

“需要花這麼多？”托尼瞬間有些清醒了。

“當初老湯姆把我辦過來時，前後花銷可不止這個數。現在想想，老湯姆對我還是挺好的。如果當初我對他能像今天對你這麼理性和包容，我們也不至於分手，我的後半生會過得很舒服，至少不用像現在這樣拼命工作。你自己反思一下，八年了，我們在一起，是你幫我多，還是我幫你多？現在你竟敢對我下逐客令，我看你是瘋了！”茹欣媛驚訝自己竟然於怒氣中回想起前夫老湯姆對她好的一面。

“那我該怎麼辦？”托尼沒主意了。

“如果你是我的普通朋友，我可以教給你怎麼做，但現在請你看清楚，我是跟你同居多年的情人、女友，你卻問我怎麼辦？你他媽的是個什麼東西？”茹欣媛沒忍住，還是破口大罵起來。

“甜心，你別動粗口。罵人不文明。有些事我們可以商量。”托尼這時恢復了溫文爾雅的面孔勸道。

“少給我在這裡虛偽。你剛才很男人嘛，我還真被嚇了一跳，還真以為你成熟了，有本事了，口氣硬了，敢給我臭臉看了。好啊，你聽好了，老娘就給你一周時間考慮，放心，我沒有回頭的意思。你讓我滾，我滾；但你想讓我回來，對不起，沒那一天了。我就是讓你把‘到此為止’的理由講清楚，我需要據此來分配我們共同的財產和資金，等你頭腦清醒了，去開個新賬號，到時我會把屬於你的那部分轉賬過去。唉，我本來就夠亂的，這時候你還來添煩。”茹欣媛的這番話，一下子給托尼解了套。

“可是，我們還可以繼續合作呀。”已經放鬆下來的托尼，目不轉睛地用期待的眼神看着茹欣媛。

“放你的狗屁！還想傍着我分紅利？你這沒良心的傢伙，你投資到我項目里的款，每一筆都賺到相當於12%的利息。經營虧了，都是我扛着；賺了，你還可再得10%的紅利，我一直允許你對我借高利貸，真正的風險都是我自己擔着。咱倆關係都‘到此為止’了，你還想割我的肉！你就是一個小小的房屋設計者，沒有我帶動你投項目，幫你攬工程，你畫的那些一點創意都沒有的東西，就是一堆廢紙，就算找人來拉走還得花錢。好啊，從今天開始，老娘沒負擔了，再也不會因為你曾經對我有滴水之恩，我就總想着湧泉相報了。你要搞清楚，不是我甩你，是你自動從我的車裡跳下去的。老娘這種大公無私免費讓你搭車的時代過去了。從今以後，我自珍自愛，男人休想再占我的便宜。”話說到此，茹欣媛已經心如死水。

茹欣媛只拿了件外套，便摔門而去。她駕駛着那輛2000美元買的二手工具車，駛出了男友所在的小鎮康科德。她一時還不能從驚詫與憤怒中緩過神來，但仍能冷靜地告誡自己，別闖紅燈，別做出格的事。她下意識地朝着一個方向開去，她也只能朝這個方向開去，那就是熱熱鬧鬧的波士頓市。這裡是她作為一個外國婦女，在一片陌生的土地上開創事業的第一戰場。

今天下午，她已經提交了公共公園附近的那套獨棟房訂單，並給賣方代理人寫了1000美元支票。據代理人說，這套房剛上市一周，賣方就接到5個訂單，其中有3個是來自中國的客戶。茹欣媛判斷，這套房最終一定會在中國人之間競爭，中國人在波士頓的競爭力明顯越來越強了。怎麼辦？敢不敢多投入？賣方開價100萬美元，茹欣媛想用105萬現金拿下來。很明顯，誰出手闊氣、出手快就是誰的。可是這樣的話，經濟壓力陡然增大，自己的資產都押在房子上了，剛拿到手的賣房款是要投到月子中心的，所以，要想拿下這套房產，仍然有現金缺口。其實托尼的賬號上還有些錢，本來她是準備用這筆錢來填補買房的資金缺口的。可她這正忙亂時，他那邊卻突然出了問題，茹欣媛只感覺自己的心跳比平常快了許多。她一直有竇性心律不齊的毛病。

茹欣媛把車停在公園附近的那套獨棟房的一側，刻意讓自己冷靜下來，好好想一下，這次又該如何度過挑戰。她苦笑一下，難道這回又像前兩次那樣，只拎着自己的幾件舊衣服淨身出戶？中國有句老話叫“事不過三”，為什麼同樣的遭遇會在自己身上發生三次？自己一定有問題，但問題出在哪兒？她想來想去，覺得是自己平時太兇，但每臨大事收手太善所致。雖然很憤怒，但這次茹欣媛卻覺得並未失去多少，原本也沒想再婚，只是失去個男友而已，想找的時候再找唄。

茹欣媛抹了一下已經濕了的面頰，以為自己流淚了，抬頭一看卻是下雨了。她已經不會輕易為男人流淚了。但總不能這樣在外面晃蕩一夜吧?明天還得打起精神湊現金。可是，現在該去哪兒呢?