據美國《世界日報》報道，美國公民及移民服務局去年公布的入籍新試題，一百條題目的中文翻譯版本將於7月15日放在官方網站上，方便華人上網下載或瀏覽。在個別情況下，允許申請者用母語考試的政策不變。 以前的移民入籍試題共有九十六條，去年9月27日美國公民及移民服務局修改並增至一百條題目，今年10月1日後收到的入籍申請表，申請人將以這一百條新題目作為考試的基礎。自從新題目面世後，一些移民律師或教授入籍課程的老師，認為新的題目增加了困難程度，有意向移民收緊入籍政策。 美國公民及移民服務局小區聯絡主任范德裕澄清，新試題沒有增加困難程度，只不過修改了一些重複的問題，事實上更容易了解。考試方式沒有改變，在公民考試部分(Civics Test)移民官會向申請人提問十個問題，有三次回答機會，只要有六題答對便過關。 為了方便不懂英文的老人，移民服務局在二十多年前推出包括中文在內的母語考試，申請人可以用自己的方言考試。在以下三種情況下可要求母語考試：55歲以上、持綠卡(美國合法居留權)滿15年者；50歲以上、持綠卡滿20年。這兩類申請者都要學習一百條題目。最後一類為65歲以上、持綠卡滿20年，只需掌握二十條題目。 此外，移民服務局又有專為殘障人士而設的免考試入籍，但申請人必須具備醫生的詳細醫療報告書，證明申請人腦部有問題，失去學習能力。