接着講我女友的母親的故事。前文見《完美女人的老公也會出軌》。

　　周末下午，和老公到女友家去玩牌，她很興奮地告訴我們說，她媽媽正在前來她家的路上，大概五點半可以到。

　　她媽今年已經八十一了，住在加州，每年都要到東岸來探望女兒。一般人根本想不到她是怎麼來的，她——自己開車來!

　　行程基本上是這樣的：

　　老太太的女朋友先從紐約州飛到加州和她會合，然後兩個人從加州啟程先開到佐治亞州，探望住在那裡的老太太的妹妹;然後再開到佛羅里達，拜訪兩個孫子和孫女的家庭;再北上南卡萊羅納州，看望一個兒時的好友;繼續北上到達北卡萊羅納州，探望住在那裡的另一個女兒，完後再繼續往北開來到賓州，看望 女兒 ，也就是我的朋友， 一個星期之後，老太太再接着北上奔向紐約州的水牛城，將一路陪伴她的女友送到家，在那兒玩一周，這時，另外一個女友會從加州飛到水牛城，再陪伴她往回開，沿途到五大湖、愛荷華、科羅拉多等地拜親訪友，最後回到加州。走走停停這一趟一共要一個半月到兩個月的時間。

　　也就是說這位八十一歲的老太太，不換手，每年都要橫穿美國，西岸東岸開個來回。

　　厲害啊厲害!這老太太算是個“超人老太太”。

　　為什麼兩個人在車上卻不換手，都是老太太一個人開呢?

　　說起來老太太的女友也是牛人一個，牛在另一個極端，竟然一輩子都沒有開過車，她可是土生土長的美國人啊!據她講，並沒有什麼不方便之處，婚前搭父母的車、同學朋友的車，結了婚自然是老公開車，老公去世了之後又變成了朋友們帶着她出去。她雖然不開車，美國五十個州逛了好幾遍，世界五大洲也都造訪過，水牛城緊挨着加拿大，她每個月都要到加拿大去玩。

　　她一輩子沒工作過，一直當家庭婦女，有四個孩子，個個出息，當律師的當醫生的，自己開公司的都有。我問她孩子小的時候會有很多活動，她不開車怎麼辦呢?原來她老公是自己開公司，時間上可以自由支配，孩子們打球游泳童子軍什麼都不耽誤，老公負責接送。她說她家孩子每次參加活動時都是爸爸媽媽都在場，特幸福。

　　她今年已經七十六了，十分健談，聊起來眉飛色舞抑揚頓挫，半個小時不帶停頓的，講起故事來俯拾皆是，什麼兇殺的懸疑的悲情的喜劇的一應俱全。有她在，其他人基本上就是聽眾的角色。

　　我覺得女友母親在八十高齡還可以一個人開車橫跨美國，和這個女伴有很大關係。旁邊坐一說書的，各種故事輪番上陣，那可比聽廣播強多了，還可以互動，有點疲勞哈哈笑過自然一掃而空。

　　那天傍晚她倆如約而至，寒暄過後，我問老太太：“你們今天開了多長時間的車?”她笑着搖頭：“今天上午十點出發，中間休息了一會兒打了一個小盹才開過來的，唉，不服老不行啊!”

　　我老公接話說：“換了我中間得打兩個盹才行!”

　　七、八個小時 的車程，任誰中間也得休息兩到三次吧?老太太只休息了一次，還覺得是自己體力不行了，可以想象她年輕的時候有多強。

　　這兩個老太太都是特別有趣的人，都愛打橋牌，橋藝甚佳，每到一地都要組織老友們玩牌。女友說她媽媽平時比她這個上班的人還忙，周末更忙，打電話經常找不到人，各種活動安排得滿滿的。

　　每年她們來的那個周末，我都被邀請去女友家吃晚飯然後和她們一起打橋牌。去年，一開始是八個女人開了兩桌，玩到半夜十一點，另外四個癮頭較小的人先撤了，女友強烈挽留我留下來繼續玩。我就留了下來，然後我們四個人一口氣玩到了下半夜三點半!兩個老太太那是目光炯炯，鬥志昂揚，越戰越勇。反倒是我，年齡是老太太的一半，卻頭昏腦脹體力不支，先行提出來咱們到此為止吧，挺不住了。

　　想想她們開車的勁頭就知道，那精氣神真比不了。

　　有人說美國是兒童的天堂，中年人的戰場，老年人的地獄。可我接觸到的美國老人都活得特別瀟灑滋潤， 快樂充實。 如果他們的生活方式是“地獄”，這樣的“地獄”，很吸引人啊!

　　行文至此，想起以前看到的一個笑話，和大家分享。

　　An old geezer says to his eighty-year old buddy, "I hear you're getting married . "

　　"Yes, I am!"

　　"Have I met her?"

　　"Nope!"

　　"Is she good looking?"

　　"Not especially."

　　" Is she good at cook?"

　　"Not really very well."

　　"Is she loaded?"

　　"Nope! Poor as a church mouse."

　　“Well, then, is she good in bed?”

　　“I don’t know.”

　　" W hy in the world you want to marry her then ?"

　　"Because she still drives!"

　　一個老人問他的八十歲的老友：“聽說你要結婚了?”

　　“是的。”

　　“我見過她嗎?”

　　“沒有。”

　　“她長得漂亮嗎?

　　“不漂亮。”

　　“她做飯手藝很好?”

　　“一般般。”

　　“她很有錢?”

　　“不，窮得叮噹響。”

　　“噢，那麼，她床上功夫很好?”

　　“我不知道。”

　　“那你為什麼要和她結婚?”

　　“因為她還能開車!”

　　(美國老年人如果身體狀態不適應開車了，駕照就會被收回去。有關部門對老年人每年甚至每半年都要檢查一次，標準蠻嚴的。所以很多老人開了一輩子車到老了卻不能再開車了，會感到非常不方便。這個笑話是說找個老伴，不管她其它方面怎麼樣，她還能開車，就具備了凌駕所有事情之上的優點，娶了她，就像自己又有腿了一樣，又有自由了。)