認識瑪莉卡是三年前的事, 每次小鎮上有活動, 總是能在小孩子們玩的地方遇到,...那種金色亮麗的頭髮, 一看就知道是北歐來的, 艾斯東尼亞就是北歐的前蘇聯的一部分, 蘇聯解體時就從蘇聯分了出來,...瑪莉卡的兩個漂亮金髮女兒也很惹人注目....那種俄國血統的美...
開始交往還是由於孩子,...女兒和瑪莉卡的女兒是一個班,經常地就會聽到女兒說起G, 一會兒說G今天說女兒的兩顆呀是Vanpire(大概是魔王罷)的牙齒,令我們發笑,..有一天女兒回來說, G有一次在學校的廁所里看到了妖怪,...反正G總有很多的花頭金讓女兒有很多的好奇...甚至有一次, 女兒說起來, G還在別的同學不客氣的時候會挺身而出保護女兒...我這個當媽的就快坐不住了...想要請她來玩...但是知道她媽很忙就沒敢多打攪...
突然之間就有另一個和女兒一直在玩的男孩的媽, 開始經常地邀請兩個女孩到他家玩...三個人玩得到好得很,...然後我們做母親的也會有被邀請去他家周末聚會... 還有兩個就是男孩的媽,...所以就再一次有機會和瑪莉卡接近起來...又加上是從不同的國家移民來的, 共產黨國家來的總是有一些共同之處,...
瑪莉卡二十歲出國,來美國讀了法律, 做了律師,...應該是很不錯的, 她總是說我很幸運因為嫁了個美國人, 沒有感覺被歧視, 我只覺得不太好理解,...對我來說, 他們兩個都是實質的白人為什麼還有抱怨?!...她告訴我她在交往美國男朋友的時候就被男朋友問道,是為了綠卡, 最後只好嫁給這個本國來的交往了才知道都長在同一條街道上...
又比她小四歲的男人,...而住進這個鎮, 她好像也有很多被歧視的抱怨...有人甚至很不客氣地不准她加入鎮上的孩子玩的設施,...還有她的大女兒也不太有朋友,...終於有一天女兒說有一個同學是同類的,...她莫名其妙地問女兒,哪一類, 女兒說是猶太人一類...他先生的家族中有猶太族的, 而她全家是路德教的...
說了許多感激的話說我們一圈的人很nice, 就又問我為什麼大家要自成圈子...我覺得無法回答,...她有點太過激動好象找到黨組織一樣, 而我卻很自然地與人交往,...只能向她解釋說, 玩多了就成一圈了, 其實只因為一個朋友, 她總是召集大家周末聚在一起,...以後就又加上爸爸們...大家都很享受聚會,...不過也很鬆散,...無所謂義務, 也不捐款... 她的先生是個建築師,..很有俄國人的味道, 也與他喝過兩次伏特加...先生喜歡去紐約的晚間俱樂部, 瑪莉卡不是很高興但也沒辦法,..我會勸她說, 年輕嘛, 還沒玩夠罷...
突然之間就聽她說, 還要去再次檢查乳腺的手續,..自己沒有這方面的經驗, 家人沒有病例, 朋友也沒有這病的,..以為就是想萬無一失罷...有一天有自帶一瓶酒來情緒很沮喪似的,...說是有囊腫需要做切除手術...案子就轉到紐約了...還說不需要做化療, 只需做鐳射...
本來準備回國度暑假的, 也取消了,...女兒到高興, 可以和她女兒玩了...
上個星期做完手術, 又說要做化療了,...大家都很受驚嚇,...有朋友已經做了周五晚餐送過去了,..這是美國的文化, 輪着做晚餐...相信瑪莉卡肯定沒心思做東西,...家裡還有丈夫和一雙女兒吶...
Hanging over there?....sweetie?...
> >
> > Anything I can help?...Anytime you want see
> friends?...
> >
> > We see your daughter everyday at swimming pool...
> >
> > Miss you!!
From 瑪莉卡
Miss you too , had an operation
> last tuesday, good news, cancer
> had not spread, seeing different doctors, hard weeks ahead,
> will see
> you soon.
Thank you for checkin on me. Was going to call you but it seems like every time I think of you, it's either during a swim- or dinnertime-:))
I have been pretty bummed. Had the lumpectomy and my surgeon said "everything is good and clean" but sent me to an oncologist. Oncologist gave me the worst news ever, I NEED CHEMOTHERAPY, lose my hair, eyelashes and eyebrows. This was very hard to swollow... Chemo will start on 7/29 and last till 11/11/10. Then, after about 4 weeks, hair starts growing back... After Chemo, I need 6 weeks, 5 times a week, radiation. Sometimes I wish I never found out that I have breast cancer...
Thank you for offering to cook for me... Sooooo nice of you and also Marnie and Anita (she made dinner for us on Friday!). I am working this week but...to tell you the truth...I would love someone to cook for me, or try your delicious dumplings, when I'm on chemo, sometimes in August, September or October...
Will see you at one of these Swim Meets
