文/胡曼荻

  娜娜來美國那年，已經過三十了。她的兩個哥哥都在美國，早就讓她來，她都說沒有興趣，她嚮往歐洲。在中國大學畢了業，沒有心思工作，一門心思要去歐洲學時 尚，終於如了願，考取了愛爾蘭的一所大學的研究生，不過她還是不滿意，本想去巴黎，卻又不會講法語，從中國去愛爾蘭，想着只是一個過渡。其實愛爾蘭也不是 學時尚的地方，她終究還是不滿意，只好將就着，學成，才發現留在愛爾蘭或歐洲其他國家很難，她又不願回國，覺得回去會被人恥笑，只好投奔兩個在美國的哥哥 來。

  美國是個很兼容的國家，什麼人想留下，硬着頭皮，總有辦法。娜娜有歐洲的簽證，獲得美國的旅遊簽證不難，入海關的時候護照上被蓋章，可以在美國暫停留半 年。娜娜一進美國就想着怎樣留下來，她的愛爾蘭學歷似乎沒有辦法幫她，夾着愛爾蘭口音的英語似乎也幫不到她，無法及時找到工作，獲取工作簽證，意味着沒有 辦法靠自己在美國立足。她又不願意再回美國學校讀書，就眼睜睜看着日子流逝，簽證快要到期。

  娜娜開始後悔起來，悔恨當初沒有聽取兩個哥哥的勸告，直接來美國讀書，否則就不會這麼為身份煩惱了。她覺得回不了中國，那些親戚朋友都知道她出國了，就這樣一事無成地回去，她的臉放不下，再說，年紀大了，回國肯定成了老大難，加入剩女的行列，豈不讓她的自尊心無處可放？

  兩個哥哥勸她找個美籍，結婚算了，一舉兩得，既找了婆家，又可以申請綠卡。她本來不願將就，可是看着簽證要過期，之後答應哥哥們去相親。好在兩個哥哥在美 國多年，攢了些人脈，把所有能想到的資源全動用起來。娜娜走馬觀花看了幾個，沒有一個百分之百滿意的，不是太老，就是太醜，不是太悶，就是太窮。好不容易 有個看着舒服的，卻是個學歷低的餐廳大廚。她直搖頭，兩個哥哥看得心急：高富帥成家生子了，哪裡還等她來摘取？

  日子一天天過去，她的簽證差幾天就要過期了，兩個哥哥也不想管了，覺得她的命運還是自己掌握。她卻急了，把所有見過的人列出來，從裡面挑出一個還算過得去 的人，告訴哥哥就是他了。這是一個比哥哥們還大的男人，儘管大她十五歲，倒也工作穩定，長得白白淨淨。其實哥哥們早也覺得這人不錯，只是她當初一口否決， 覺得他年齡過大，和自己有代溝。哥哥們從中斡旋，那個男人倒是對她很滿意，看她第一面時就覺得還可以。

  兩人就那樣急急忙忙結婚，沒有盛大的婚禮，只是去小城的市政廳取得法律文件，在法官面試宣誓結婚而已。這是她的初婚，卻是男人的第三次婚姻，哥哥們都覺得 沒什麼，這是她的一個心結，因她總覺得自己還是個姑娘，從來還沒有有正式的男友。男人婚後發現她竟然是個處女，感到不可思議，如獲至寶，反而又覺得她不正 常，兩人於是常常有很多莫名的爭吵。

  男人整天想的是怎麼儘快有個孩子，娜娜綠卡在手，整天卻覺得男人配不上她，耽誤了她的青春，很不願那麼快生孩子絆羈自己，整天想的是離婚的事情。她花高 價，聘請了律師，提出來離婚申請，並又覺得自己虧了，男人有十多萬的年薪，要求很高的贍養費。男人見她要離婚，也沒有了情意，威脅她，如果她一意孤行，就 要上告移民局，控訴她結婚動機不純，是為了獲取綠卡。她沒想到的是，當初結婚，拿到的只是臨時兩年的綠卡，綠卡要變成十年永久的，她雖然可以單方要求豁免 轉正，還是需要前夫配合，證明原來的婚姻關係屬實。為了綠卡，她只好忍氣吞聲，最後贍養費一分錢沒有拿到，還貼了一堆的律師費。

  給了她很多移民法的援助，她老是抱怨，這將就的婚姻，害了她。無語。將就是她總掛在口上的，原本去愛爾蘭，是將就；壓力之下，匆匆結婚是將就。一場急急忙忙為了目的而將就的愛，最後留給心靈的，只是不堪的回憶。

2013-5-26完稿@美國費城