|
我最近发现公司里有不少人对能说一两句中文感兴趣，这在以前是没有的。这事引起我的注意是几周前，具体那天我也记不清了，当时与我邻居办公室的一老美50多岁工程师，在我路过他办公室门口时，他对我脱口讲了一句话，”不 - 客 - 气”，我一瞬间没有明白他在说什么，不过我马上意识到他在给我讲中文，因为最近经常有人对我喷出中文字，不过我也摸不住头脑地想他怎么讲这句话，我想他可能在练习中文吧，就随口用英文夸了他一句:”中文讲的很好”，我就忙我的去了。等我忙完后，我又找到他，问他是不是在学中文？自学还是有人教？他看上去很窮，首先对我说他刚才弄错了，不应该见面对我说”不 - 客 - 气”，应该说“你-好！”，一快脑子没有反应过来，他把”不 - 客 - 气” 当“你-好！”用了，他也知道”不 - 客 - 气”是在我说”谢谢”之后他用来回话时用的。他是从一个安装部的小经理处学来的几句中文，并说这小经理正在自学中文。我知道这小子，这几年因为项目到过中国几次。另外我还知道公司里的亚太地区总监也在自学中文。现在奇了怪了，很经常，公司里的有些美国人，见我总用中文说：你好！有时我给他们开玩笑，回他们“YOU 好！”，发音象英文的U-Haul (一出租拖车箱公司的名)。
还有，公司里的一个高级设计师有天见到我，说他最近通过他老婆认识一个老中，教他们怎么做葱油饼，是他老婆工作的中学里的中文教师，英文（其实是汉语拼音）与我同姓，问我是不是认识她？是不是亲戚？我告诉他相同的英文姓，不一定中文字姓是一样的，我就把可能的几个同拼音的中文姓写在纸上，让他给他老婆去问，过了两天，他告诉我：我是对的，那个中国人的中文姓与我不一样。其实这件事让我吃惊的是，她老婆那个偏僻的中学，又在不发达地区，还能有人学中文？学校还能专门为教中文雇佣得起一个专教中文的老师？
咳！现在与过去是不同了，中国正在影响和改变著世界！
|
