移民到加拿大，相信每一位新移民的感受都不同，下面這篇文章就是天涯網友“fuxinwang2003”,這個自稱為“一代半”移民對加拿大移民生活關於語言、主流社會、當地人的一些感受，或許你也有不少相同的感受。

我個人把我們這些跟着父母來加，或是那些在加拿大上過高中，大學後又移民的年輕一輩稱為“一代半”移民。對於我們來講，流利的雙語或許是我們的優勢，但 在對自己是中國人還是加拿大人這樣身份認同的問題上又是無時無刻的糾結着我們。但像我這樣，來加已經12年，每年都有幾個月會在國內生活的人來講，真心還 是更加習慣加拿大這盤菜。但就像所有事情都有正反面那樣，接下來我對加拿大的描述，將會儘量的用客觀的事實來說事，如果有任何主觀的概念，我會儘量指出 來。希望這篇雜文能對想要來加的，已經在這邊但又不如意的，想回國的，已經回過國的，當然還有和我一樣小屁孩兒時就已經來加的朋友們，提供一些不同角度的 看法。

關於語言

來加的前十年，自認為自己的英語還算不錯，比較也是在17歲那年就考過托福110的，學校同學，身旁的白人，都說我英文挺好的。可老實說，我英語有質的變化是在我搬到Kingston學法律開始。

在多倫多，還有周邊像萬錦，列治文山呆過的朋友都知道，華人真的不少。舉個真實的小例子，有一年去政府機構換駕照，前面站了一個華人大姐(or大 媽?)，用中文告訴我先去辦，我問為何，她指了指其中一個華人辦事員，說到，等有會講中文的。這時我才意識到，六個辦事員里，三個都是中國人，不過至於是 講國語還是粵語，這個我就不曉得了。

所以，大家可以想象，我高中過來後，就沒有一個日常講英語的機會，高中三分之一的華人(有些更誇張)，大學有些課甚至過了一半。記得很清楚有一次走進教室，看到班裡都是講普通話的同學們，真的不知道是不是移民哪去了。

到了Kingston，這鬼地方，白人真沒把你當外人，我不是說他們有多麼的友好，而是說他們不像在多倫多的白人，每天收到種種英文口音的折磨，早已經 知道，說話的時候要刻意放慢語速，發音好似播音員一樣標準。這邊可好，一個一個的，能省的音節就省掉，能多小聲就多小聲，絕對練聽力。

但也就是這樣的環境下，造就了我英語口語質的進步，去年回多倫多，又跟一個白人閒扯，突然發現他怎麼說話跟原來不太一樣，後來醒悟，你要是在中國說話像老外，咱們友好的中國友人肯定也會像這邊白人一樣刻意減緩語速來讓你聽懂，但要是中國人之間說話，哪會那樣的刻意。

說了這麼多，就像強調一下語言在這邊的重要性，就像之前那位已經回流的朋友那樣，無法有效的交流，不能把英語當初第二母語那樣交流，真的是很影響自己融入這邊生活的速度。

當然萬事都有例外。

要說語言是能夠在加生活美好的必要條件，但並非充分條件。也就是說我們這些的父母，年紀大的老移民，偷渡過來沒有上過學的難民當然也可以開開心心的生活在這個國度。而且以上三種人我都有經歷過，有好的當然也有壞的。

實例一，我愛人曾經在歐洲的某個國家生活過很久，來到加拿大有兩點讓她感受到了不同。首先，歐洲的“本土”人或多或少的會像看西洋鏡一樣看來自其他大洲 的人們，一是因為他們見得少，更多的還是種族單一，外來人隔閡的文化。然而在我愛人來加拿大一次購物時，Kingston這邊的白人姐姐對我們兩個整個超 市里唯一的一對亞洲人，完全沒有任何好奇的，還是該怎樣就怎樣。這還是Kingston這樣人口百分之90都是白人的單一社區，要是到多倫多，萬錦。。。

其次是對老年人定居的問題，我和我愛人到多倫多的吃早茶，我愛人第一次來，很好奇的告訴我，這邊好多老人呀，我說，老人有時間嘛，她回答道，我是說來自 中 國的老年人啦。言畢，我突然意識到，歐洲我媳婦那邊我也親自去過，那邊的華人也接觸過，當我們問他們將來有何打算的時候，多數，不是全部啊，都會說要把自 己這副老骨頭埋在家鄉，落葉歸根。然而，我且不說加拿大一些retirement home或是nursing home有多少華人，在大多地區，每周末早上全家人來吃早茶的家庭群體比比皆是，這是一個什麼現象?我就不加入自己的觀點了。

所以說，在加拿大，如果你語言不好，又不想花功夫學英語，那就找個華人聚集區生活下來，也挺好的，我一個干修車的朋友，我老師不會說英語的年邁父母，在這邊生活了半輩子的老移民，都生活的挺好的，關鍵還是看你要啥了。

人對幸福追求這個題目可以寫個論文，又會有太多主觀意見，我就暫時不參合了，論壇里比比皆是，各位看官下回再見。

關於加拿大人

我覺得“加拿大人”這個類別可以是法律上的，節點就是你宣誓向英女皇效忠那一刻(是滴，好噁心啊)還有就是自己心裡對這個身份的認同。

很多移民，包括中國來的，一拿到公民身份了就再也不回來了。其中最有趣的一群就是香港那邊來的。97年之前，香港人由於面臨回歸後可能遇到的亂局，以及 對執政黨的不了解，不信任，導致幾十萬的香港移民蜂擁的來到了加拿大這片他們覺得可以定居的熱土，這也是我們中國人第一波融入到加國的群體。然而，之後由 於香港的平穩過渡，以及，呵呵，加拿大“怡人”的冬季，2000年左右這些人中很大一批又搬回了香港去。但極其扯淡的是，由於這段時間香港的亂局，內地對 港民生的影響，又有一部分人搬回了這邊。。。螞蟻搬家，真是不嫌累。。。

當然除了這些拿到身份的移民，還有一些，當然我認為，我認為啊，是少數拿到公民身份但還一心向漢的仁人義士，堅決不把加拿大當為第二故鄉，只是一個自己暫時落腳活口的地方。我相信，很多旅居歐洲的溫州人，福建人應該會更容易產生這樣的心態。

但多數是像我這樣的，當然還是我認為啊，即把自己當成中國人，又把自己當成加拿大人。

可是我們偉大的祖國不這樣認為呀，雙重國籍的問題一直都困擾着我們這些心繫祖國，但又由於身份問題而拒之門外的海外遊子。。。

好，接下來我先把討論問題局限在加拿大“白人”，或二三代以上移民，或原住民?這些我們傳統意義上定義為“老外”的這類人上。

加拿大人不是天使，前幾年文明世界的那個把中國留學生分屍，雞尖屍體，最後又把屍體通過郵件發給總理的超級變態，不幸就是來自我曾在多倫多住過的那個區。。。再加上我學這邊刑法時看到的這樣那樣的。。。呵呵。。。“軼事”，我真心不覺得加拿大個個都是聖人。。。

然而就像國內人對個個地域的種種偏見，這些人性中最醜陋的一面，在加拿大也絕對是萬分之一的比例。

那主流多數加拿大人是怎樣的呢，一下我說的雖然是刻板印象，但稍微對加拿大有些了解的人都會深有所感。

1. 在句尾加上eh?

2. 不論對錯都說sorry

3. 總是為身後的人撐門，不論你離他有多遠

4. 不怕凍，經常零下20度還能見到穿褲衩，短裙的小伙兒和姑娘

5. 開美國人的玩笑，呵呵，美國朋友，咱們彼此彼此

6. 行人過路口從來不左顧右盼(闖紅燈除外啊，呵呵)

7. 對外來文化持有開放的態度

先想這麼多吧，前幾項基本都很好理解，可最後一項我想做一些深入的探討。

如果美國是一個文化大熔爐的話，那加拿大就是一鍋放了各種香料的大雜燴，你能想到的任何一種味道都可以在加拿大找到。而這些味道又被廚師有有技巧的用文火慢慢的燉，直到大家都成了一鍋粥，但又保留所有味覺的粥。

呵呵，可能上面比喻的有些不恰當，我滴中文水平有限，但聰明的看官們肯定都已經懂了吧。

還是用些真實的案例吧，宗教問題放在哪個國家都是一件大事，甚至會成為戰爭的導火索。可來過加拿大去過處市中心的區域，大家都會看到各種各樣的宗教建 築，穆斯林的寺廟，猶太教，東正教，天主教，基督教。。。更不用說佛教了，湛山精舍，佛光山都是香火鼎盛， 信眾眾多。哦，有一節近期才發生的事，前些年，忘了是哪家寺廟了，說要在安省這邊買一塊地，重建中國五台山上寺廟，占地多少多少公頃，你能相信這是在萬里 之外加拿大發生的事嗎?不過後來因為種種我不知曉的原因，寺廟停建了，好像主持說我們這些僧人想法都很簡單，被騙啥的，有知情人士可以分享下。。。