上星期五一場滂沱大雨，導致大多倫多區不少街道水深及膝，交通癱瘓，更有一些道路被雨水沖毀，急待修復。其實水患問題自多倫多開埠以來便一直存在，只是當局的渠務工作做得好，才減少了水淹的機會。

　　多倫多下城位於低洼地區，建市初期，每逢大雨，市區水窪處處可見，道路泥濘滿布。有這麼一個笑話，說某人看見央街(Yonge Street)路中心有一頂帽子，連忙跑上前去將帽子撿起來，誰料帽子下面是一個人頭，而那人正站在一個水窪之中。

　　原名York“約克”的多倫多，其得名除了懷念英國的Yorkshire County“約克郡”外，還表示希望建立一個比美國New York“紐約”或“新約克”還繁榮的城市。可是二百多年來，“約克”不但占不到絲毫上風，連名字也要放棄。

　　“約 克”因為建市初期泥濘處處而贏得“泥濘約克”Muddy York的綽號，“約克人”聽了，心裡滿不是味兒。最令“約克人”傷心的，是祖家的英國人總沒法弄清楚“約克”在那裡，經常誤將“約克”當作“紐約”。更 有人叫“約克”為“小約克”Little York，以資識別。這些帶貶義的名稱令“約克”不得不易名，而“約克”和“紐約”在名字上的關係也從此告終。

　　然而，多倫多人還是愛跟“紐約”作一比較，尤其是在市容和治安方面。每當“紐約”傳媒揭露多市的瘡疤，多倫多人便會氣憤難平。三年前，《紐約時報》報道多市的無家可歸者、乞丐和擦車童問題後，多市政府馬上將市區一個露宿者聚居的黑點遷拆，整頓市容。

　　近 月的“周末槍擊事件”又令多倫多市政府大傷腦筋，深恐美國遊客因此裹足，不來多市遊覽，於是毅然宣布增聘150名警員，希望挽回Toronto the Good“美好的多倫多”這個聲譽。當市政府作出有關宣布時，適值英、美等國的黑人警察代表雲集多倫多舉行會議，未知這是巧合還是故意在這個時候宣布，以 壯聲勢。

　　所謂Toronto the Good原是反話，本意是Toronto the Bad“不好的多倫多”。昔日的多倫多實施《主日法》Lord's Day Act，每逢星期天，除了教堂活動之外，一切文娛、體育和商業活動都在禁止之列。更有人建議禁止街車在星期天行駛，只是不獲支持才作罷。那時期，食肆、酒 吧、戲院、遊樂場等都必須在星期天休業，報紙在星期天也不出版，連在公園踢球也違法。

　　由於星期天的市面一片死寂，市民除了上教堂，無所事事，整天呆坐家中。敢怒而不敢言的市民遂稱多倫多為Toronto the Good，用作自嘲。這些嚴格規定一直到1960年代初期才逐漸取消，而到今天，多倫多才可以稱得上是Toronto the Good。

　　摘自多倫多信息港