涉嫌於3月15日在加州薩塔托加一處豪宅殺死一名房地產商的中國女學生楊楠(Nan Yang)，17日出院後被關進聖塔克拉拉監獄，並已於18日出庭應訊，不過目前還沒有相關報導。據悉，楊楠的父母已從北京來到美國，想為女兒提供幫助，他們說對女兒與麥克坎德萊斯(Birk McCandless)的關係也不了解。但據一位知情者透露，兩人的確發生過一段羅曼史，最後房地產商又有了一位新華裔女友，楊楠涉嫌殺人時，就是這位 31歲的華裔女士用手機報的警。
楊楠的家人說，近來她的精神狀況極不穩定，也有人說她患有憂鬱症，正在接受治療，並原定於3月18日去看醫生。已從北京趕到加州的楊家父母，目前還沒有見到女兒。據悉，其父母已與中國駐舊金山領事館取得聯繫，正與律師諮詢法律相關事宜。
在介紹楊楠和麥克坎德萊斯的羅曼史前，先簡單交待一下楊楠的經歷。多方獲得的信息顯示，楊楠於1977年5月18日出生在中國(北京)，高中(或初中)畢業後前往日本，並在日本的衛生健康服務部門(學習)工作的8年，2002年下半年從日本來到美國，與姐姐和姐夫生活在一起，並於當年冬天以國際學生的身份，進入加州迪安薩學院(De Anza College)繼續學習護理。
喬治.高斯(George Goss)是被害人麥克坎德萊斯的一位朋友，也是麥克坎德萊斯和楊楠發生羅曼史的“見證人”，甚至在楊楠因被麥克坎德萊斯“拋棄”而多次威脅自殺時，還親自出面跟楊楠的親人商討過此事，並替麥克坎德萊斯暫時“擺平”了楊楠的“糾纏”。不過，幾個星期後便發生了這起兇殺案。

麥克坎德萊斯和楊楠的關係始自於2004年，也就是在楊楠因威脅要殺死前男友、日本留學生小木(Tetsuya Ogi)的保釋期間，兩人相識後不久便將這種關係上升到羅曼關係，而這種羅曼關係－－用當地媒體的話和知情者的話說－－最後卻在3月15日的暴力兇殺中結束。

楊楠當時正在卡坡蒂諾(Cupertino)的一家着名的日本餐廳打工，而富有的房地大亨麥克坎德萊斯經常光顧這裡，兩人相識時男的57歲女的27歲，年紀相差30歲。相識後，兩人之間便出現了一種“友誼”，而麥克坎德萊斯更樂於幫助楊楠重新開始生活，因為她當時正官司纏身，面臨着企圖殺死前友的犯罪指控。

高斯向聖荷西信使報透露說，麥克坎德萊斯當時只想幫楊楠“找到幸福並生活好”，他把自己當成她的一位“親密的朋友”，“他完全是出於好心來幫助她，(因為) 他喜歡去幫助別人。”但麥克坎德萊斯幫助楊楠的“模式”，最後又落入楊楠對待其前男友的－－不斷增加的依靠、占有欲和最後的暴力－－的“模式”。但這一次，警方確信，是造成此次命案的原因。

在硅谷一家公司擔任高科技市場專家的高斯介紹說，麥克坎德萊斯和楊楠相識幾個月後，兩人於去年開始了約會。不久，楊楠威脅要殺死其前日本男友小木的案子，也因小木返回日本而被撤銷了。高斯說，此案的了結令麥克坎德萊斯“當然感到很高興”，因為他相信楊楠可以很快返回學校上學，重新開始她的生活了。

高斯記得他曾跟麥克坎德萊斯討論過楊楠越來越多的“麻煩行為”，一開始他們對楊楠本身的富有感到懷疑，接着便發現其實她的生活“很困窮而且也很依附於他人”。接着她便開始要求麥克坎德萊斯給予她更多的時間和財產，隨後她跟麥克坎德萊斯又提到結婚和生兒育女。可這些都不是麥克坎德萊斯想要的，於是他就是鼓勵楊楠去尋找其它合適的人，把她“打發”了。

高斯回憶說，在兩人結束這種戀情後，楊楠“就愛討論自殺問題，進而演變成自殘行為”，她曾多次出現在麥克坎德萊斯位於薩拉托加的豪宅，然後掏出“刀子就開始自殘”。高斯說，他曾要求麥克坎德萊斯最好讓警方介入這件事，但他的朋友最後卻拒絕這樣做，因為他不想讓警方捲入這件事，認為這樣做只能使事情變得更壞。

今年1月7日午夜，楊楠再次闖進麥克坎德萊斯的住宅，並用一把長鐵筒手電擊打他的頭部，後來鄰居打了報警電話。但在警方調查此案時，麥克坎德萊斯仍不想“甩掉”這些麻煩。高斯說：“他只是希望她仍有可能改變自己，但他從來沒有考慮過自己的生活。”

6周前，高斯見到了楊楠和她的家人，同她們一起討論了這個問題。當時所有的人都同意，楊楠不能再同麥克坎德萊斯進行更多的接觸。自那以後，楊楠真的沒有再去找麥克坎德萊斯，直到3月15日早晨。

據高斯的介紹和警方公布的資料顯示，在麥克坎德萊斯與楊楠結束戀情後，這位房地產大亨又結識了一位31歲的華裔女士，名叫趙芳迪(Fangdi Zhao)。在楊楠15日早晨再次闖進住宅時，剛剛做完膝部手術的趙芳迪，正在麥克坎德萊斯家中療養。

當麥克坎德萊斯到廚房去取冰塊時，趙芳迪聽到他的驚叫：“你在做什麼......快打911......放下刀子！你將毀掉我的生活......”聽到麥克坎德萊斯的喊叫，趙芳迪急忙抓過拐杖和手機，撥打了報警電話，並拄着拐杖向屋外逃去，但被楊楠抓住，不過最後還是逃了出去。

於是，便出現了最初的那一幕：當警察趕到時，楊楠站在三樓的陽台上，威脅要自殺，並不時用刀子割着自己的手腕、脖子、胸部等處。警察調查報告顯示，楊楠一邊自殘一邊輕聲說：“別過來，否則我就跳下去。我不想進監獄。”

警方調查人員不停地尋問楊楠，屋子裡是否有一個叫伯克的人。她不願回答，但最後說：“他可能在樓下。”警察進入住宅後，在廚房發現了麥克坎德萊斯的屍體。楊楠也因失血過多而倒在陽台上，隨後被送往當地醫院。在醫院裡，楊楠再次表示她想自殺，但最後卻問起麥克坎德萊斯的傷勢。
“他怎麼樣了？他也住院了吧？他是我以前的男朋友。”她說。