剛出國上移民班學英文那會兒，當時的省長夫人做過我老師。某日，是走出教室上
社會大課的日子。老師最初提議去一公園野餐，後來七合計八琢磨，結論是還不如
到她家燒烤。

吃罷早飯，我就西裝革履出發了。順便說一句，那是我自移民加拿大以來，唯一西
裝革履的一次。可惜此外別人誰都沒那般鄭重其事，結果出了個土八路式的洋相。

記得約定10點鐘到老師家集合。我跟一台灣同學住得比較近，才9點多就找到了地方。
那是一片很普通的居民區，差不多全是兩層樓的小房子。房前的汽車路邊，自然有
些樹，不過不怎麼高大粗壯，絲毫顯不出權勢或財富的威嚴氣象。各家門前，甚至
連像樣的花園草坪都沒有。堂堂省長家就同流合污在這其貌不揚的一群裡面，既無
崗亭也無門衛。跟中國的達官顯貴完全不是一個概念。

我們就在車子裡等着，老師10點鐘準時開門。不知是否為了讓燒烤活動充份方便隨
意，反正家裡只剩下她一個人。房子後邊有一小院，燒烤的爐子就安放在那裡。各
種原料都是大家湊錢，由兩位中國女同胞採辦來的。老師親率眾位女同學，在廚房
里先把這些魚呀肉的洗好切好，然後拿出來燒烤。班上女多男少。我們很寶貴的幾
位男士，便心安理得坐等吃現成，大部份時間在院子裡曬太陽，閒聊天。

聊天的用語多半是普通話。因為班上本來華人居多，這次燒烤，越南、日本女同學
又沒來參加，跟我們一起攙和的就只有一位南斯拉夫男士。那是個言語較少，表情
豐富，手勢多種多樣，異常憨厚樸實的國際友好人士。幾次乘巴士相遇，他都盛情
邀請我分享一種味道怪怪的糖。據說那糖對他的嗓子有特別的好處。他的名字發音
也有些古怪，現在我都記不大清楚了。不久前，他的南斯拉夫親人和家園毀滅於一顆
大炸彈，剩下他一個人來到加拿大，投奔姐姐和姐夫。往事不堪回首，然而他講述
得平平淡淡，臉上從不見有明顯的痛苦或仇恨流露。

燒烤完畢，老師邀我們到書房裡，欣賞省長先生和她自己的許多影集，邊看邊給我
們講解。其中還有跟華人的合影。省長本人也有個華人的名字，印在給我們人各一
張的名片上。

當時我正給一家華文報紙做特約記者，隨後就白描式記述了燒烤活動的見聞。可惜
沒讓發表。據說是因為寫了省長的書房等等，涉及隱私了。

在我見過或者參觀過的達官顯貴住宅當中，我們老師家的房子堪稱最平凡無奇，平
凡得簡直算得上寒酸。出人意料的是，它留下的印象卻最為深刻。

那是我們溫哥華地區有史以來第一位少數民族出身的省長，也是少見的對少數民族
權益和福利比較關切的省長。不過他競選連任的時候，許多華人並沒有投他的票。
現在，該省長先生早已下台，跟我一樣，成了平民百姓，專業人士。新移民再要學
英文，也不像先前那麼容易了。

9/13/02