對於那些移民加拿大的中國人來說，他們都需要經歷一段漫長的時間去適應新的生活環境，而在這個過程中貫穿始終的將是中西文化價值觀的融合與取捨問題，在人們的頭腦中，中西文化的衝突是永遠的甚至是水火不容的。然而中西文化是否有着共同的價值觀呢？

　　DePauw大學教育系主任李恕權在一篇文章中闡述到，中西文化存在着許多相通的東西，例如誠實、勤奮、愛惜光陰、己所不欲勿施於人。甚至成語如天作之合、一見鍾情、情人眼裡出西施等，都有「異曲同工」之現象。只是在行為表現或作風方面有差異，譬如同樣是遵守「誠實」的原則，美國人比華人直接了當，而不拐彎抹角。同樣是勤奮努力工作，美國人的生活方式多傾向把工作與娛樂劃分得十分清楚，華人比較「好講話」，因此老闆比較不敢在周末請洋同事加班，而找華人求助。因為中西文化有一些共同的價值觀，移民子女仍可適應，處之泰然，並且他還詳細闡述了J班克斯的雙重族裔文化或多重族裔文化理論，即每個人有不同階段的族裔概念與行為表現，但每個階段劃分並非很清楚，有時會有過渡時期。

　　第一個階段是心理上的族裔束縛(Ethnic Psychological Captivity)，在這階段的人，對本身的族裔有負面的看法，並以為恥，自視頗低，極力避免與其他族裔打交道。

　　第二個階段是族裔「封艙」(Ethnic Encapsulation)，而導致主動與外界隔離。這類人優越感很強，常自立一族裔社區與團體。

　　第三個階段是族裔認同(Ethnic Identity Clarification)，這些人對自己的族裔背景有清楚的認同與接受度，因此能尊重容納其他族裔，而減少衝突。

　　第四個階段是雙重族裔(Biethnicity)這個階段的人能夠很坦然地接受另一族裔的文化背景，並有健全良好的自我族裔認同。在這階段中，能努力有效地參與兩個不同的族裔環境。

　　第五個階段是多元族裔（Multiethnicity）。當一個人由第一個階段漸漸進展到第五個階段，就會發現其社會接觸面已增廣，不只能欣賞珍惜自己的文化背景，也不再只限於在自己的族裔圈內結交朋友。尤其是在以移民機會有名的美國與加拿大，其中有許多不同的族裔，在這階段的華裔新移民能與整個主流社會溝通，彼此敬仰各個文化傳統、語言、觀念價值、風俗習慣、生活方式等而能享受一豐富、多姿多彩的人生經驗。

　　第六個階段是世界觀（Globalism＆Global Competency）當一個人達到第五個階段之後，可逐漸拓廣到更廣的境界，而對整個世界文化有所了解與欣賞。例如對非洲饑民，全球的環保運動，世界人口的增加等之看法，均與個人所處的階段有關。當一個人達到最高階段就會用不同的角度來觀察、衡量、解決，判定各種有關整個人類關係的問題。

　　以上這六個階段之發展與年紀或學位無關，有些年輕人已達到最高階段。華裔父母不妨及早幫助子女達到第四個階段，而不會感到被夾在中西價值觀之間。這種具有彈性的人格發展，會帶給子女更多的滿足感而非挫折感。