薩賓娜拉着我跑到一個僻靜的角落，東張西望好一陣子，象足了地下黨的聯絡員，連帶我也跟着莫名地緊張。

終於是見到了薩賓娜的寶貝，兩件巨大無比的白色襯衣，讓我驚訝的是它的乾淨整潔，絕對纖塵不染，正在欣賞時耳畔又響起薩賓娜豪爽的聲音“如果你喜歡，下次我檢衣服的時候叫上你哦。” 真是沒料到她竟如此大方，我一時僵在那裡，想不出是應該點頭還是應該搖頭，心中大笑，如果老爸知道我在異國他鄉做此行徑，肯定毫不猶豫地殺過來把我押解回朝。

我原以為，可以如此簡單地快樂，一定是薩賓娜年少失學，書讀的太少的緣故。然而我錯了。閒聊中薩賓娜告訴我，她曾經在一家巧克力公司從小職員做到了經理助理，一次休假回家參加叔叔的葬禮，回來時頂頭上司已經易人，新上司與她仿佛天敵，終於在一次爭執中炒了她魷魚，而她也最終通過律師為自己討回了一筆補償。“那只是很少的一筆錢。”——提起前塵往事，薩賓娜依舊耿耿於懷，心有不甘。我再一次很不識相地問人家：“你如今只做義工，靠什麼生活呢？”薩賓娜坦然道：“政府啊，政府給我租房子，政府在負擔我女兒的生活。”

“知道嗎？有一次女兒回來就哇哇大哭，說再也不要去學校，因為那老師嚴厲得恐怖，你猜我怎麼做？”薩賓娜一邊手舞足蹈，非常立體地描述，一邊期待地望我。我想想道，給你女兒換了個班級？她堅決地搖頭：“不！我帶着我女兒到學校找那老師干架去了。我對那個惡老師說，喂，我的女兒很聰明，可是你把她嚇到了，以後你不許再這樣對她！然後我對我女兒說，記住，這是你的學校，這是你的朋友，這是你的地盤，你為什麼要走？要走該他走。有的父母給孩子換了班級，可是我不想那樣做，畢竟她長大總會遇到困難，不能永遠逃避。”——真是智慧的火花啊，我一面慚愧實在低估了薩賓娜，一面感慨當年哪敢指望老爸老媽跟老師吵架啊——自己不被臭罵就已經該偷笑了。

回到辦公室，一位女士正在眉飛色舞地大談兒子的畢業典禮：“那天我把頭髮做成了這樣，衣服穿成了那樣，WOW~，我覺的自己簡直就是好來塢的明星。”我在旁邊瞪大眼睛打量她良久，實在沒有找到好來塢的感覺，壞心眼地想，呵呵，一旦她真的當上了好來塢明星，好來塢也就離倒閉不遠了。

此時身邊的薩賓娜仿佛魔音穿耳，問我道“難道你不覺得她漂亮嗎？”——這，這也太直白了吧？我只能以微笑做答，薩賓娜居然步步緊逼：“那麼告訴我，你漂亮嗎？”沒辦法，繼續保持微笑，以不變應萬變。薩賓娜終於被我耗得沒了脾氣，只好說，OK，讓我來給你做個示範，於是高喊：“蒂安娜，你漂亮嗎？”隨即辦公室的某個角落響起一個聲嘹亮的回答：“漂亮！我當然漂亮！”“聽到了嗎？”薩賓娜終於等到了滿意的答案：“讓我告訴你，在加拿大，每個女人都會認為自己很漂亮，因為你永遠是獨一無二的。”

恍然大悟——難怪在這裡從不見美女意氣指使，也不見醜女夾着尾巴做人。

看看薩賓娜，想想也真是不錯——窮得快樂，丑得自信，活得輕鬆酣暢——領悟如此明朗的生活態度，也算是我打義工的一筆小小意外收穫吧。

**感受多元

電話鈴聲乍響，本姑娘正式走馬上任。

哪想到興致勃勃地拿起電話，僅勉強聽懂“您好”二字，便被接下來源源不斷的捲舌音卷得雲山霧罩，心中着實納悶——這是英語嗎？！

好在辛那說過會幫我，於是毫無愧疚地把電話舉到他面前。辛那僅聽了三秒鐘便問——是伊朗人吧？然後唏哩嘩啦一通“·#￥%·！” 搞定。

這邊還沒有從失敗的情緒中解脫出來，那邊一群拖家帶口的印度同胞已經粉末登場了，進門沖我就是一陣“·￥#·#！%”。沒辦法，保持優雅的微笑說句“請稍等”，隨即轉身心急火燎地去搬救兵。

亂烘烘你方唱罷我登場，偶的半吊子英語受到了前所未有的嚴峻考驗——浩浩蕩蕩的印度人，衣着品位有待提高的斯里蘭卡人，還有不少羅馬尼亞人、西班牙人、哥倫比亞人，長着很西方的臉孔，講着很爛的英文。

久而久之，一聽到電話鈴響我便會條件反射地神經緊張，因為不知道電話那端的英語起源自地球的哪個角落。

更奇怪的是，即便對方的發音古怪得讓人嘆為觀止，卻無一例外的流暢自如，反倒是我自己，每每想表現點思想精髓便會出其不意地卡殼，只好換上些簡單乏味的單詞，乃至語言的表現力大打折扣。

好在，溝通上的不暢並無傷大雅，比如，巴基斯坦姑娘薩娜二天后便向人介紹我是她的“好朋友”。

漂亮妹妹薩娜芳齡20，一看便是那種身世良好，家教嚴格的女孩子，炎炎烈日下依舊堅持把自己從頭到腳包得密不透風，看得我替她喊熱。

薩娜悄悄告訴我，她可不喜歡黑人、也不喜歡西方人，更不喜歡印度人，聽得我暗自扼腕，因為她可以喜歡的人已經不多了。

“我可是穆斯林呢，”薩娜一雙美麗的大眼睛裡寫滿了驕傲，隨後不無遺憾地嘆息：“可惜這裡的穆斯林男孩太少了，知道嗎？我只能和穆斯林結婚。”

我於是很八卦地問：“那你要是愛上了一個優秀的加拿大小伙子怎麼辦？”薩娜居然很強烈地反對：“怎麼可能，這裡的男人都好髒，我們穆斯林可是天天洗澡的。”唉——這一定是她老爸愚民教育的結果。我繼續不識相地問人家：“穆斯林很多規矩都是只限制女人的，你不覺得這很不公平嗎？”只聽得薩娜瞪大眼睛，很奇怪地望我，嗚~我猜她此時心裡一定在想——這是哪裡跑來的怪胎。

相比之下，倒是薩賓娜的小女兒莉薩活得自由自在。小姑娘扎着滿腦袋的小辮子，進門便給了我一個大大的擁抱，而且，打死也不撒手。偶被抱得摸不着頭腦，只好問，寶貝，有什麼事嗎？一邊的薩賓娜笑答道：“Chinese doll，什麼事也沒有，她就是想抱抱你。”莉薩給我看她新畫的洋娃娃，強烈醒目的色彩晃的我眼暈，正在考慮作何評價，薩賓娜已經開口：“perfect！”這才記起加拿大人是從來不吝表揚的，於是趕緊補充了一句：“wonderful！”

望着小女孩一臉的驕傲，不僅心生感慨——加拿大人的自信其實就是在這一點一滴的肯定中建立起來的——遙想當年，我們考試如果得了99分，老師會說，牢記教訓，為什麼會丟掉那致關重要的一分；等到一不留神真的得到了100分，老師又會說，忘掉過去，從頭再來——以至如今甚至有種錯覺，在中國錯過的表揚在加拿大補回來了。