“大留學生”這個詞是我自創的，創作靈感大約源於加國無憂這個網站。記得有一次有網友問加國無憂的網管，為何用“小留學生”一詞時，網管的解釋大意是因為現在的國際學生與老一輩的留學生大不相同，故而用“小留學生”加以區分。因此，我想，這“大留學生”與現在的“小留學生”以及以前老一輩的留學生也有着很多不同，因此相對於“小留學生”們，姑且稱呼這一群體的人為“大留學生”，如果哪位能夠有更好的詞彙來形容，當然歡迎提出來。在還沒有更好的詞來形容之前，姑且用引號括起來。

　　“大留學生”們與國際學生的區別在於他們的身份是移民；而他們與一般移民的區別在於他們在上學；而他們與在上學的移民學生的區別在於，他們是大人；而他們與正在讀研、讀博的大人們的區別在於他們是大學肄業生。這就是“大留學生”們的特點。因此，他們身兼數種身份、同時扮演不同角色，是一群很有特色的群體。

　　大部分“大留學生”們在國內有過一定的工作經驗，來到加拿大後，發現這裡的就業市場不太樂觀，而自己所學專業亦無用武之地。與一些移民自己白手起家不同，他們選擇了重新進入大學，補充知識，爭取拿到洋文憑後，能夠對今後的就業有所幫助。於是，他們與比他們年齡小很多的大學生們一起，邁入校園，從大學一年級開始，爭取用三到四年時間拿下一個本科學歷。

　　“大留學生”們很多都是有家有口的：上有老人，下還可能有不大的子女。因此，他們的身份更加特殊，既要孝順老人，又要教育子女，同時還要擔起家庭的一份擔子。要知道，一個只有一個成員在上班，另一個成員在學習的家庭，比其他家庭的擔子要重一些，因為上學的過程是只出不進的買賣（畢業後自然另當別論了，這是一個先期透支），而且“大留學生”們還要貸款上學，因此他們希望在最短的時間內把大學的課程上完，這樣才最划算，畢竟，他們的年齡和錢包不允許他們慢慢耗下去。

　　“大留學生”們在忙於作業的同時，還要忙家務；事實上，作業對他們也不是太輕鬆，因為這不是他們的專業，需要從頭學起，而且他們的英文相對本地人和在這邊長起來的“小輩”們，顯得略有遜色。也許他們當年在大學時也曾指點江山，激揚文字，但是以現在的年齡、生活狀況來學習，是要付出比以前更多的辛苦的。

　　“大留學生”們不像他們的同學那樣，有着很多精力，在課餘時間上上網，發發帖子，他們很多只是上網獲取需要的信息，而不是信息的發布者，更鮮有把自己的學習生活體會拿出來分享的；他們的同學會得到家長的溫暖，而他們則要去關愛他們家人、子女。“大留學生”們也不像他們的同齡那樣，下了班之後回家比較輕鬆，他們很多都要為學校的學習而熬夜；他們更不像他們在國內的親朋好友，也許有的已經飛黃騰達，有的混得還可以——這些人至少不用從大一讀起，而他們最大的希望就是早日學業有成，正好能趕上經濟復甦，有一份好工作。

　　“大留學生”的話題其實很大，我的同學中也有“大留學生”，只是加拿大的中文媒體似乎比較關注成功或者失意的移民，或是褒貶不一的“小留學生”，而忽略了這扮演着多重角色的“大留學生”們。謹以此文獻與那些仍在忙碌的“大留學生”們，也許51的看客中就會有不少，他們也許因為沒有時間而不會回帖，但願小豆子所寫沒有太多不到之處。也獻給我們的中文媒體，希望能夠關注一下這個群體，這裡面的故事，相信也會很精彩的。