加拿大聯邦政府已將每年的 5 月定為“亞裔傳統月”，鼓勵全國各地在 5 月舉行各類宏揚亞洲文化的活動，增進各族裔之間的了解和融合。大溫低陸平原推出的第三屆“探索亞洲藝術節”（explorASIAN 2004）活動，將向民眾展示多采多姿的亞洲藝術和文化。今年藝術節的主題為“場域交流”（TRADING PLACES），強調各民族超越地理和種族觀念，敞開心扉互相學習和交流彼此的文化和理念。

卑詩大學亞洲圖書館為迎接亞裔傳統月的來臨，將於 4 月 24 日（周六）上午 11 時至下午 4 時舉辦開放日活動。活動將重點介紹亞洲音樂及舞蹈，來自不同族裔的藝術團體或者個人將到現場表演精采的節目。表演項目包括：韓國古典吉他音樂、韓國鼓舞、中國民族音樂、中國北方吹管音樂、印尼巴里島及蘇門答臘舞蹈、巴里音樂、日本尺八洞簫及箏樂合奏、日本大鼓、日本默劇等。

開放日的活動還包括圖書館藏介紹、中日韓電子資料庫的展示、華埠歷史及文獻展覽等。參加活動者還可以參加圖書館尋寶及問答遊戲，贏取豐富獎品。前 30 名到場參加活動者還可以獲贈卑詩大學新渡戶庭園入場券。卑詩大學亞洲圖書館地址： 1871 West Mall, Vancouver。查詢電話：604-822-2427。

另外，著名華裔表演團體傳音藝術中心也精心準備了一台具有濃郁中國傳統文化色彩的音樂會參加慶祝活動。這場名為“龍的傳說”音樂會訂 5 月 29 日（周六）晚上在卑詩大學陳氏演藝中心上演。音樂會由中樂大師鄭濟民聯合數位溫哥華傑出的音樂家，用中西樂器娓娓講述“梁祝”、“白蛇傳”、“王昭君”、“十面埋伏”、“西楚霸王”等動人肺腑的中國民間傳奇故事。

世界日報