加拿大喜迎中國熊貓，展現出加中關係達到熱烈新高，然而隨着經貿及人員往來的日益密切，在光亮背後仍暗藏着很多曲折、辛酸，由於法律及行政程序的相異等，經商風險、陷阱仍不少見。能否想像一名加籍華人老闆一夕之間失去在中國五千萬元人民幣年營業額的企業呢?不妨聽聽這位老闆憤懣之聲，道出這段蹊蹺離奇的故事。

　　James李，廿多年前由北京移民加拿大，十多前憑藉着個人在醫用紡織產品方面的知識經驗及經商才能，他返回國內以獨立外資身份創建了愛奇爾白衣(北京)有限公司，在加中醫療服裝業方面大展拳腳，生意蒸蒸日上，在市場上占有一定的地位。然而，去年一場大病令他萌生退意，在委託他人管理公司後即暫返加國休養。不料，今年春節喜慶之時，他獲得一個匪夷所思的傳聞，他獨自擁有的公司已無償轉讓予他人，情急之下他匆匆趕回國內，向工商註冊部門一查，他的外商獨資企業股權確實已百分之百無償轉讓他人。這是何等奇事?

　　「現在公司在我完全不知情的情況下已屬別人，所有轉讓文件上有我的簽名都是偽造的，我一定要討回公道!」James李難抑憤怒之火向記者展示從有關政府部門獲得的各類轉讓及註冊文件，看着那些所謂的自己簽名，李先生的激烈情緒是可想知的，「誰能相信世上有這種事?一個人辛辛苦苦打拼下來的公司，會一分不要無償轉讓，而且是由外資變更成內資企業，政府部門怎麼連簡單問題都不想就批呢?」

　　寄望行政作為 保障外資權益

　　James李公司全額股權的受讓人正是他去年臨時委託管理公司者，雖然他對這位「背信棄義」者有切齒之恨，但現在他將問題的癥結歸究於國內政府部門的監管職責及法律行政程序的庇漏。「中國改革已經這麼多年了，加拿大與中國經商活動都已非常頻繁，但國內在保障外資權益方面還是有太多漏洞，怎麼可以任何人拿着假簽名就可無償全部轉讓外資資產?沒有當事人到場，也沒有合法的委託書，這種風險太可怕。比較加拿大這方面嚴格的層層法律公證要求及政府監管，真是差太多了。」

　　James李近日將重返國內，他稱將以更嚴厲方式討回自己的公道，奪回資產現值二千多萬元人民幣的公司。對於不久前倉促趕回國內交涉的經歷，他是怨憤不已，尤其不滿國內行政不作為及程序繁冗的情況。他今年2月份趕回北京，向所屬區的商務委員會調取所有轉讓文件，並正式投訴所有簽名文件屬偽造，但得到回應令他失望之至。

　　「那些商委會辦事人員明知當初文件簽名是有問題的，但現在都怕擔責任，他們推說沒有?定簽字真偽的責任，但我跟他們說，相信你們沒有合夥欺騙的行為，但你們現在有糾正錯誤的責任，更正錯誤批覆。可是，多番交涉後還是推諉責任，走訪了市級單位及有關部門的領導，得到的回覆就是讓我打官司，甚至有官員私下說，你就再成立一個外資公司買回這家內資公司，這真是豈有此理!」

　　商業糾紛增多 維權警示更艱

　　James李曾向公安部門報案遭受詐騙，但因一些家庭因素並未得到受理。他表示，「他並不怕打官司討公道，但這種官司一拖就好幾年，就算最後贏了官司，公司資產可能都轉移所剩無幾，這正是詐騙者事先想好的套，不怕你去告。現在只有政府部門負起應有責任，中止原有轉讓批覆，就可快速解決問題，合法保障加拿大公民在中國的合法利益，他們完全有此能力予以行政糾正錯誤，只是現在還未見任何作為。」

　　加中經貿合作快速成長，近年來類似於李先生這種商業糾紛或欺詐案時有發生，不僅是有加國公民在中國商務活動的桉情，也有中國公民來加投資的糾紛桉，例如，有公司因不諳當地法律資產被掏空，甚至被轉賣。有公司大股東在不知情之下，股份最後被稀釋不足1%。還有投資者所託非人，資金被挪為他用或完全流失。這些都說明，隨着加中經濟往來的加深，商業糾紛會日益增多，保障兩國投資者權益成為兩國政府共同肩負的責任。

　　中國駐多倫多商務參贊於建偉表示，對於這類商業糾紛案桉，中國現在基本上已有一套法律處理程序，如涉及被詐騙，當事人應向所屬區域的警方報案，保留所有商業證據及文件，投資者的利益可以得到正當的保護。