据CP24报道，六年多以前，一名缅省男子在急症室等待治疗达34小时后死去。今日，关于他死亡的最终调查报告将被公布。

该男子，Brian Sinclair的亲属聘请的律师说，他的客户已读过报告，但在报告中所做建议未公布前，他的客户不会发表评论。

Vilko Zbogar希望法官Tim Preston做的一件事情是裁定该男子的死亡为谋杀。他说，未能给病人提供治疗等同于未能提供生命必需品。

2008年9月，45岁的Brian Sinclair因为导尿管堵塞前往温尼辟健康科学中心。监控视频显示他坐轮椅来到急诊部，和一个助理交谈后去到等待区。