沈漓: 红河梦（6） 内容: 故事虚构，雷同巧合。对号入座，概不负责。

第二章 灵与肉的契约

3

铁道镇的CRYSTAL MALL，华人叫它“丽晶广场”，名字惊艳，因为它的外墙是由金属玻璃镶砌而成。于田打工的菜场就设在里面。在北美，人们把集中了许许多多商店的特大商厦和购物中心称为MALL。别小看MALL这个词儿，不大好翻译。“购物中心”四个字，太长，累赘。广东人就叫它“广场”。

丽晶广场建成后，中国商家闻风而动大批迁入，一楼店面几乎全部被华商占领。西人也会看行情，他们也嫌CRYSTAL念起来麻烦，干脆就叫它CHINA MALL（中国摩），和市中心的CHINA TOWM（唐人街） 遥相呼应，成了很班配的一对。于田一到菜场就忙着卸车、搬运果菜。卸果菜是个重活，一箱一箱的水果蔬菜从车上往下卸，必须快速接住，弯腰放下，再挺身去接。虽说是大丈夫能伸能曲，但是大丈夫不能闪腰，上上下下反复折腾，一不小心就会把腰给闪了。上礼拜就有个工友受了伤。于田干得出汗，累得喘气，心里还很亢奋，忽然他就想，何青青不知起来没有？看见我留的条子了吧？心神一打岔，两只手不知怎么合抱着慢了半拍，一下子没抓牢，纸箱滑溜到地上，结果弄破了，大红蛇果满地乱滚。他手忙脚乱，差点扭了腰，更为不幸的是刚好被老板撞见。

老板眉头一皱，嘴巴没说什么，心眼可是随着蛇果满地打滚的。于田一想真倒霉，把一早上的吃苦流汗都报销了，不由得有些沮丧。情绪一低落，倦意就上升，想睡觉。他就在那里下意识地熬着。好容易把果菜搬完，又忙着摆鸡蛋，一刻不闲。事情就出在鸡蛋上。以往菜场进的都是大盘蛋，每个大盘子上面有一个个凹坑，鸡蛋摆进坑里，上面再紧紧蒙上塑料薄膜，鸡蛋想抠也抠不出来。可是今天偏偏是进的盒装蛋，上面写明“大个，十二只装”，盒盖是可以任意打开的。中午时分，来了几个华人老太，叽叽喳喳，好像对鸡蛋情有独钟，就来挑蛋。她们的挑法绝对是具有中国特色的，就是搞优化组合，把每盒里最大的几个拿出来，凑成一盒。至于剩下的下岗鸡蛋卖不卖得出去，那是店家和母鸡们之间的事，显然与她们无关的。

于田在一旁整理蔬菜，看见她们七手八脚挑着大蛋，觉得过分，忍了忍也没说什么，他知道她们不好惹。老太太们好大喜功又有点手脚不济，有人一个哆嗦就把一只鸡蛋弄到地上了，啪的一响，黄白流淌。于田一晚上没睡觉，心里的火气就窜上来了。

他对她们说：“不要挑，不要挑嘛！是谁把蛋弄破的？”

要是他用英语说也就罢了，老太太不懂英语，说了等于没说。坏就坏在他讲的是中文，还是普通话，一看就是个外来户新移民。老太们本来正要开溜，见他在那里用普通话大声制止，感觉受到莫大侮辱，就以攻为守，放下鸡蛋围攻他了。

“本来就是个破蛋啦，怎么能怪我们？”

“你们店的质量不好，我们是照顾你们的生意啦，你的态度太坏啦！”

“走，不上这里买啦，到韩国人菜场去！”

“到鬼佬店里买鸡蛋，鬼佬吼叫，歧视我们；你是个华人，也敢歧视我们？！自己真有本事，找个好工作去呀！”

七嘴八舌，于田招架不住。前些时网上就有个帖子，说一群华人老太在赛福（SAFEWAY）挑拣降价鸡蛋，大搞优化组合，被西人服务员大声呵斥。原来是她们！老太太后面的话就像鞋锥子扎进于田的心，又穿透过来，再打上了一个结。有些华人有这个毛病，白人歧视他可以宽恕，那是历史造成的既成事实；而华人歧视他就该天打五雷轰，因为同样身为华人，你没那个资格。看来歧视的权利也是“宁赠友邦，不与家奴”的。其实呢，谁都知道，这种变态的心理加上历史上形成的两岸三地的分离以及大陆的户籍制度，使华人之间潜在着严重的歧视现象。语言、地域、制度、信仰、收入、年龄、性别、外观、生理、职业、户籍、趣味、风俗、文化等等等等，什么都可以成为相互歧视的理由。在那一头干活的樊妮见势不妙，过来扯劝。

偏偏于田不识时务，他气呼呼地拦住老太太说：“谁说本来是个破蛋？我看见你们搞破的！”

这下子于田真地捅了马蜂窝了。老太们大呼小叫起来：不好啦动手啦！老板啦，你们老板在哪里？

我们要投诉，投诉！野蛮，野蛮啦！

武老板闻声从里面跑了出来，险些昏了过去。他连忙向她们赔礼道歉，一个劲地说好话，安抚她们，请她们息怒。他说这小子是昨天刚刚来的新手，他保证要好好修理一下这个不懂礼貌的员工。老太们昂首挺胸走了。

在武老板的办公室里，于田听着老板的厉声训斥，说现在竞争这么激烈，你把客人都搞到别人店里去啦！于田点着头，心里还在想着何青青怎么样了。武老板忽然想起一件事，就问于田：“听说你太太回去了，最近有信来吗？”于田脑筋稀里糊涂还没转过弯来，老板又问他一遍。

他想，怪了，又来个关心我性生活的！就说：“有哇，昨天我还收到她一封信。”

“昨天？北京的‘杀尔死’这么可怕，你收到北京寄来的信啦？”

“是啊——” 他听出老板话里有话，赶紧解释，“信又不传染，怕什么。”

“谁说不怕？全世界科学家都拿它没办法，听说看一眼都能传染哩，沾上身就没法治！”武老板从一大早苹果满地乱滚开始，到中午的舌战群太，他一直都在悄悄观察于田。他怀疑他的神态有些不对劲，和往常不大一样，于是以不容辩驳的口气说：“我们这是菜场，是供应食品的地方；不是因为你对顾客的态度，光是凭‘杀尔死’这一条你也得回家自动隔离两个礼拜。你现在就回去吧。”

他这才由发呆的状态中惊醒过来，感到形势严峻。他问：“回去两个礼拜？——我吃什么？” “没这么严重吧？你在我这儿干得时间也不短了，现在又没有家小拖累。不就是十四天吗？你放心，这是特殊的隔离时期，暂时休息一下，没事到时候就来上班。”于田回家的路上心情其实并不糟糕。他认为这是天意，给他时间度假来陪何青青。再说这一辈子少给老板卖两个礼拜的命，太好啦。钱少就少用一点。把车练好了通过路考，能到别的地方求个职，不比呆在菜场里受老太婆的鸟气好？打工打得再多也富不了。“生年不满百，常怀千岁忧”，何必？人生就那么回事。金保尔省长醉酒开车的荒诞性并不在于事件本身，而在于普通百姓对禁忌这个双面刃对省长或是总统同样有诱惑力没有思想准备。最荒诞的是，于田一想起金保尔就老是把他的名字和【钢铁是怎样炼成的】里面的保尔·科察金给弄混了。

这算什么事嘛！

(温哥华天空)