加拿大衛生網絡公布的研究結果指出，由於社會及個人資源、喜好、建立自我形象過程及環境的差
異，女性新移民青少年精神健康會受多種來源的影響，其中家長及朋友是主要的影響者，而英語不流
利則是她們融入社會的障礙。

中僑家庭及青少年輔導服務部經理金佩玲說，來自中國的新移民中，有部份來自中下家庭的青少年，
由於面對語言的障礙，無法享用現有青少年社會服資源，處境堪虞。而青少年輔導員陳士弘亦指出，
青少年一日不能改善英語的聽講能力，難以打入社群。

金佩玲指出，來自中國南方的移民家庭，有些子女已在13歲到16歲之間，由於語言障礙，無法在學校
成功，自我才能亦無法有效發揮。他們只能龜縮在同種同文的小圈子中，無法在升學、就業及社交上
找到出路，可以說是文化上被隔離的一群。

金佩玲還指出，這一群青少年有別於其它來自台灣富裕地區的青少年，因為後者的父母仍可在家照
顧，而前者則因為父母在外工作，無法協助子女融入主流社會。

金佩玲亦發現，青少年男性新移民遇到較多適應上的困難，因為家人有更多期望，不容遊手好閒；雖
然家庭會包容女生，壓力較少，但她們變壞的機會則較高，因為面對人生前路茫茫，她們會視上學為
畏途，甚至認為老師有歧視。