因为历史原因,加拿大人的生活习性包含了英、法、美三国人的综合特点。他们既有英国人的含蓄,又有法国人的开朗,还有美国人的无拘无束。不少中国人因为文化差异,出现好心办坏事的情形,这里先综述一些交往时特别要注意的,再谈谈印象深刻的两种文化差异。
1.充分尊重对方隐私。即便是在面试中,雇主也不可以问候选人的婚姻状况和私生活。
2.凡事先预约。无论公私串门或拜见,千万不要做不速之客。即使路过某地,想顺便看看某人,也应事先打招呼。
3.在加拿大人家作客时,除非主人领你参观他家的房子,否则不要随意到客厅之外的房间去,也不要随便用手触摸人家里的物品。也别打听什么价格。
4.贺卡是敲门砖。加人对贺卡赞赏有加,动不动就互发贺卡,而且经常集体署名,很有点纪念意义。到商店去,你能看到分类如此之细的贺卡,令人叹为观止。
5.与人谈话时,不要用手指指人,不可以随意插话。这简直就是中国人的通病。从领导到普通百姓,都习惯插话。但在加拿大,这会被视作非常粗鲁的行为,尽管你没有任何恶意。
还有一点与国人最不相同的,不能将白色的百合花作为礼物送给加人。复活节的时候,到处摆满了白色百合。在他们看来,白色的百合花表示死亡,人们仅在葬礼上才使用。
因为加人多是信奉天主教或者基督教的,所以圣诞节和复活节前后两周最好不宜与人约见或作客。