【比較】

3D加重了視覺刺激感，內容更接近北美版

搜狐娛樂：這一部的3D版的線索主要是以你這個人物為主，比原來一版有更好的展開，你有看過嗎，感覺怎麼樣？

梁朝偉：基本這個版本是用美國那個版本去改的，美國版本就是必須，故事是講兩個人物就是我跟宮二，比較簡單，跟中國版本不一樣，所以他兩個人之間的感情戲比較多。這個3D版本我看的時候，的確我覺得蠻新鮮的，因為加入了3D以後，你去看的時候感覺又很不一樣，除了那些打戲，那些視覺上的刺激更大以外，還有整個感覺都不一樣，不知道怎麼形容，就好象更有那種武俠小說那種氣氛，然後還加入了一些新的戲，所以對我來說，還有就是我很久沒有看，對我來說也是蠻好看的。

搜狐娛樂：你覺得和柏林參展的版本相比，又有什麼樣的優缺點？

梁朝偉：其實很難說優點跟缺點，我覺得感覺很不一樣，其實柏林版跟大陸這個版本其實差不多，只是長了一點點，就是美國版會很不一樣，我覺得很難說哪一個比較好，我第一個版本看的時候是在中國看，我感覺是更像一部武俠小說，現在我看這個美國那個是講兩個宗師，然後在他的生命裡面怎麼交集在一起，比較簡單的，這個版本我感覺上像它的一個記錄片那樣的，不過加了那個3D，更集中在人物上面，然後中間怎麼跟宮二有一個情意，他在一生裡面碰到一些人，感覺是這樣。

【情懷】

重新上映勾起了當年的回憶，不覺得3D的自己更帥

搜狐娛樂：那時隔這麼久，再次回看這部電影，有沒有哪句台詞或者哪個片斷，讓你有一種新的理解、新的感覺？

梁朝偉：沒有，就是我看的時候就是讓我勾起了很多那個時候的片斷吧，因為我自己的習慣是拍完這個戲以後我就儘量讓自己忘記那個東西，因為我要離開那個人物，而且不想讓我再勾起那些片斷，我習慣是這樣，但是你每次要是重新看這個電影的時候，又會勾起很多那個時候經過的一些片斷。

搜狐娛樂：有提前看過的觀眾，他們還會覺得可能3D版的你的面孔，會比2D版的更加迷人，你覺得會麼？

梁朝偉：不會吧，我覺得差不多，但那整個感覺是很不一樣，因為有3D以後，我講不出那個感覺，反正就是很不一樣。

【圓夢】

3D圓了王家衛的夢，回頭再看沒有遺憾

搜狐娛樂：那在這個時間段，上了這個3D版，你對現在這個市場，包括在這個時間段上有什麼看法？

梁朝偉：我覺得是讓，其實第一是圓導演一個夢吧，當初剛開始的時候本來就要拍3D的，但是以他的工作方式是不可能的，因為他拍片子的方式是不可能在現場拍3D的，那我也會花很多經歷跟時間，所以後來沒有做到，所以我覺得這個是圓他的一個夢，還有就是給一喜歡《一代宗師》當初那個版本的話，現在也有一個比較新的東西，讓他們有一個重新的感受，還看到一些他們在從前那個版本沒有看過的一些片斷，因為畢竟故事是很不一樣，所以我覺得他的那個意義在於除了玩導演夢以外，還是給喜歡《一代宗師》的人有一個新的版本去觀察。

搜狐娛樂：現在回過頭再看這部電影，會覺得有遺憾的地方嗎？

梁朝偉：沒有，我從來都沒有遺憾，因為我要享受就享受過，我也經歷過，中間其實每一次完整一個角色，一個電影，其實一點都不容易，你從開始籌備、資料搜集，然後你開始上一這次功夫也花了很當時間，中間要手段，經過很多時間，一開始去演出的時候根據票人，中間你肯定會遇到很多困難、問題，你怎麼去克服它，用一個時間樣的態度，然後到最後完成，我覺得拍電影最有意思的就是中間這個過程，你會學到很多東西，你也會更清楚自己，遇到問題的時候你怎麼去解決，用一個什麼樣的心態、態度，我覺得好玩就是在這。