“潘金蓮”真的不是潘金蓮嗎? |
送交者: KOOCAN 2016年11月16日23:21:24 於 [影視娛樂] 發送悄悄話 |
馮小剛的新電影《我不是潘金蓮》將本周上映, 不了解劇情的人可能以為這是為潘金蓮翻案的電影吧? 因此KOOCAN為各位解除疑惑! 本期KOOCAN將為您講解即將上映的中國電影《我不是潘金蓮》
電影是根據劉震雲的同名小說改編的: 農婦李雪蓮(范冰冰飾演)的前夫罵她是“潘金蓮”, 為了還自己一個清白, 李雪蓮開始狀告前夫, 一告告了二十年…
我們以為范冰冰會是這樣的:↓↓↓
結果人家是這樣的:↓↓↓
請問:跟潘金蓮有毛關係嗎?!為什麼要扯上潘金蓮?
潘金蓮三個字,就代表着眼球經濟。 也不能說馮導譁眾取寵弄了這麼個片名,
李雪蓮耗盡了接下來的20年青春時光, 年年進京上訪, 成了最棘手的上訪專業戶和邋遢臃腫的中年婦女。 她只想證明“她不是潘金蓮”, 然而,在上訪的過程中,她為了成功, 還是不可避免地陪了幾個男人上床——是的,她還是成了潘金蓮。
那麼,說回來, 范冰冰演這樣一個角色,究竟適不適合呢? 小說中對李雪蓮相貌的描寫是這樣的: 大眼睛、瓜子臉、要胸有胸、要腰有腰。 李雪蓮長得漂亮,追求者眾多, 所以婚前,和兩個關係好的男友發生了關係,婚後,也被人垂涎。
也因此被前夫罵作“潘金蓮”。 所以,這是一個性感的角色。 從外形上來看,算是范冰冰的定製角色。
但是, 讓人懷疑的是, 如何把荒誕和現實重重交叉的感覺表現出來, 這是最殘酷的部分。
為了打入國際市場, 電影的譯名叫:《I Am Not Madamn Bovary》, 再翻譯成中文就是:《我不是包法利夫人》, 嘿嘿嘿, 原來包法利夫人是外國人眼中的潘金蓮啊!
曾想憑藉《一九四二》封神的馮小剛, 後來成了演員界的影帝, 但是他最在乎的事兒, 恐怕還是擠進電影大師的行列, 而這部《我不是潘金蓮》,似乎有這個潛質。
到底是不是潘金蓮,KOOCAN與你一同在11月18日電影院中揭曉!
文章轉載自 酷咖大本營 轉載請註明 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2015: | 《客從何處來 第二季》 20151116 鈕承 | |
2015: | 八一八:劉嘉玲關之琳多年"暗鬥"卻也同 | |
2014: | <<非誠勿擾>> 20141116 | |
2014: | 《社會傳真》 20141116 “電子書包”進 | |
2013: | <<非誠勿擾>> 20131116 | |
2011: | 爸媽要來了,請問最近 dish network 的 | |
2011: | 劉若英婚後闊太生活曝光 按摩美容美甲 | |