極盡奢華蓋茨比,亦真亦幻美國夢(續完) |
送交者: vito 2013年07月16日00:03:14 於 [影視娛樂] 發送悄悄話 |
黛西夫婦為蓋茨比準備好了精美的午餐,邀尼克和貝克作陪。蓋茨比隱晦地對湯姆提到他家門口小碼頭上那盞日夜閃爍的小綠燈,欲向黛西示愛,黛西卻突然高聲對蓋茨比大加讚美,說他就像時代廣場上他的巨幅畫像那樣酷,她想去紐約玩了。湯姆終於覺察到了不對勁,於是建議大家一塊兒去紐約兜風。為了新奇,湯姆建議互換座駕,湯姆,尼克和貝爾坐進了蓋茨比的黃色迪森博格,蓋茨比和黛西則駕駛湯姆的藍色豪車,向着紐約狂飆。迪森博格油不夠,湯姆來到了他小三的加油站加油,加油站老闆告訴他,他和妻子準備搬遷到中西部去了。湯姆像挨了當頭一棒,這個控制欲強又自負的男人,沒想到居然被妻子和情人同時拋棄,惱怒中抬頭,樓上他的小三在窗戶後面正幽怨地盯着他。兩輛豪車競相從眼科大夫的巨幅廣告牌下呼嘯而過,那雙巨大而空洞的雙眼透過滾滾紅塵冷漠地俯視着這些遠去的渺小背影……。 在紐約的一間包廂里,蓋茨比和湯姆爆發了嚴重的衝突。蓋茨比告訴湯姆:“你妻子不愛你,她從未愛過你,她愛的是我,可是那時候我太窮,她也等不及。”湯姆不相信,兩個大男人可笑又認真地爭執着自己才是黛西所愛;而黛西一會兒說從未愛過湯姆,在湯姆的感召下,一會兒又說愛過湯姆,到最後居然說兩個她都愛。蓋茨比的傷心失望可想而知,被作弄被拋棄,以及多年來對黛西的痴情和幻想瞬間破滅,他幾乎失去理智,暴怒地向湯姆揮拳砸去。大家覺得沒趣,傍晚時分,只好各駕自家的車回長島,黛西仍然和蓋茨比在一起。也是該應要出事,此時,加油站老闆為搬遷的事把他妻子 -- 湯姆的小三 -- 打得頭破血流,這女人大約是不想遠離情人。她揪住一個機會,從樓上逃了下來,夜色朦朧中看到蓋茨比的黃色敞篷車飛駛而來,以為是湯姆,衝上去攔截,結果被撞飛,當場身亡。蓋茨比的車僅稍稍停頓一下便沖了過去。暮色中,眼科大夫空洞的眼睛冷漠而陰鷙地看着它腳下發生的這一幕悲劇。 湯姆他們慢一點,等他們從加油站經過時,那裡已經是警笛轟鳴,人影憧憧。湯姆下車擠開人群,才知道自己的情人已經不在了。根據目擊證人的描述,湯姆意識到是蓋茨比肇事逃跑。湯姆強壓悲痛,安慰着加油站老闆,並向他澄清,他下午他駕着來加油的黃色Duesenberg是大名鼎鼎的蓋茨比的,而此刻他駕駛的是自己的藍色Kupper。 湯姆載着尼克和貝克回到自己的家,他和貝克亟不可待地跑進大門去看黛西,尼克卻被躲藏在湯姆家花園裡的蓋茨比輕輕喚住了。尼克對蓋茨比的惡劣行徑非常憤怒,蓋茨比的答覆卻出人意料,他告訴尼克,當時駕車的是黛西!是黛西撞死了她。當那女人斜刺里衝出來時,黛西根本就來不及反應,而當他死命去拉手剎時,已經太遲了。尼克憤怒地質問,既然你知道她當場死亡,為何你要逃走。蓋茨比答道,雖知逃跑會罪加一等,但為了掩護黛西,黑夜中沒有人會看得清是她在駕車。他叮囑尼克,一定要嚴守真相。而他此時守在黛西的門外,是一直不放心她,尼克答應替他進去看看黛西。尼克進去後,看到湯姆在溫柔地安慰着驚魂未定的黛西:不要怕,一切有他。 眼前的情景使尼克很不安,卻又不能如實相告,看到蓋茨比忙碌地清理愛車,只有催促他連夜離開這裡,越快越好。蓋茨比卻告訴尼克,約好了的黛西會在明天早上打電話給他計劃跟他走的,他在等這個關乎自己命運的電話。說話間,天已近黎明,蓋茨比索性留下尼克聊天。他終於敞開了心扉,告訴了尼克所有的真相,他的戰爭經歷,牛津大學生的身份和他的財富。他說他其實一無所有,擁有的只有希望,追求黛西的希望。尼克覺得眼前的蓋茨比簡直就是一個非凡的天才,一個追求希望的天才,這樣人以後他再也不會遇到。 天色大亮,蓋茨比似乎仍然興致很高,邀尼克到游泳池游泳,尼克卻告辭去上班,並約好尼克打電話給蓋茨比,以了解黛西是否答應跟蓋茨比走。蓋茨比在游泳池裡焦急地等着黛西的電話。電話鈴聲響起,管家抓起了話筒,蓋茨比激動地去接電話,卻不知背後有人舉着槍悄悄地對準了他……。 正在上班的尼克心神不定地等蓋茨比接電話,卻聽到話筒里傳來槍響,一種不祥的預感促使他對着電話大聲叫喊,卻沒有得到回應。 蓋茨比胸口中槍,面朝黛西豪宅的方向倒進了水裡,海灣那邊碼頭上的綠光在強烈的陽光下已經消失於無形。他的背後,游泳池邊,萬念俱灰的加油店老闆把發燙仍然冒着青煙的槍口塞進自己的嘴裡,再一次扣動了槍機……。 蓋茨比最後一次成了轟動的新聞,他的葬禮熱鬧非凡,可是來客們都只顧搶他豪宅里的東西,留下他躺在棺材裡無人理睬。此時黛西夫婦則忙於再一次搬家,不用說來參加蓋茨比的葬禮,尼克打着哭腔請黛西來看他一眼的電話,她都拒絕接聽,更不用說送上一朵鮮花給蓋茨比。 蓋茨比的豪宅變得陰森可怖,破敗凋零,游泳池塞滿了枯黃的落葉,往惜的輝煌不再。紐約對尼克來說,所有的繁華風光變得毫無意義,他背起行囊,決定離開紐約返回中西部的家鄉。
蓋茨比信奉這盞綠燈,這個一年年在我們眼前漸漸遠去的極樂的未來。它從前逃脫了我們的追求,不過那沒關係——明天我們跑得更快一點,把胳臂伸得更遠一點……總有一天…… 於是我們奮力向前劃,逆流向上的小舟,不停地倒退,進入過去。”
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2012: | 我最注重美德,傳統美德,其他都是神馬 | |
2012: | 某媒體盜播電視劇在美被起訴 | |
2011: | 五彩:哈利波特的魅力 | |
2010: | 導演理直氣壯言:先上床,後上戲 | |
2010: | 影片《唐山大地震》,使我大失所望z | |
2009: | 要補稅千萬台幣!林志玲不服親自上門復 | |
2009: | 90年代“電影學院校花”俞飛鴻------自 | |
2008: | Stampede系列--廉頗雄風 | |
2008: | 8集【電視片】《崑曲六百年》第七集《 | |