9月8日，网上有传言称，刘翔已经领证结婚，一张疑似领证的照片也随之曝光。新浪体育随后联系了相关知情人，证实刘翔确实有了女友，但是否已经领证结婚还不得而知。另有媒体记者打通刘翔爸爸的电话一开头说“恭喜”后，刘爸也马上回应“谢谢”。不过，刘翔爸爸说刘翔并不是8号领证，而是会于今天(9号)领证。

　　消息曝光后，网友纷纷猜测刘翔的这位神秘女友到底是谁。一位认证为“保利演艺经纪有限公司总裁于洋[微博]”的网友发微博称：“前天电话中我被告知保利演艺当年最年轻的美女葛天嫁给了刘翔，今天看到@新浪娱乐 方知此事是真！祝福甜甜喜接良缘！”，疑证实刘翔的这位神秘女友就是演员葛天。

　　公开资料显示，葛天生于1990年12月25日，2012年毕业于中央戏剧学院表演系，曾出演过电视剧《重案六组》《青春大爆炸》等。