《东邪西毒终极版》每一个镜头都宛如油画
春分,每年这个时候,都会有一个人来找我喝酒,他的名字叫什么不重要。 这个人很奇怪,每次总是从东边而来,这个习惯已经维持了好多年。今年,他给我带来一个消息,王家卫的《东邪西毒终极版》月底要在国内上映。
1994年,《东邪西毒》以后现代的阐述方式、光怪陆离的影像风格,自说自话的人物独白,种种违反武侠片常规的设定,既令人望而却步又令人耳目一新。如今,它的“终极版”终于来了。
终极的前世 大牌云集 买一送一
王家卫的这部野心之作,规模空前。张国荣、梁朝伟、梁家辉、林青霞、刘嘉玲、张曼玉、杨采妮、王祖贤等“九星”连珠璀璨夺目,豪华阵容至今为止无人超越。影片在15年前的中国内地沙漠取景拍摄,耗时两年,创下中港合拍大制作之先河。而漫漫两年拍摄征程中,由于资金紧张、诸位大腕档期安排上的诸多问题,《东邪西毒》全体人员急中生智买一送一,套拍出一部令人捧腹的喜剧《东成西就》,立时票房大捷,为《东邪西毒》分担了投资回报的压力。美中不足的是在《东成西就》里大放异彩的王祖贤因为合同问题,没有继续参与拍摄《东邪西毒》,最终成片里王祖贤如流星般一闪而过。
如今回首更是令人唏嘘:哥哥离去、青霞息影,梁朝伟和刘嘉玲历经风雨,终成正果。而多年来不变的似乎只有躲藏在墨镜背后的导演一人,独自掌握着时间和电影的秘密。
世纪之交的时候,时间和王家卫开了一个玩笑,他用于存放电影胶片的工作室因为经济问题面临倒闭。于是在搬家过程中发现了已尘封十余年的《东邪西毒》的底片。王家卫决定动用现代科学技术对全片给予一次终极校订,这就是《东邪西毒终极版》的由来。
终极的今生 增加哥哥不为人知的细节
《东邪西毒终极版》首先提升的是影片画面的质量,由于原片是在沙漠里拍摄,原始版本画面颗粒感重,色调偏暗,经过修复后的画面绚丽多彩,如油画般雍容华贵。其次在声音方面,王家卫请来大提琴家马友友拔刀相助,重新创作录制。《东邪西毒终极版》在剪辑上与前作也多有不同,一方面是因为部分胶片的损毁,另一方面是片中演员发生诸多变故,令王家卫对他们有新认识,特别是对于几年前离开人世的张国荣。王家卫在重看样片的时候,发现了一些当年不曾注意的表演细节,这些精彩画面都被王导精心剪辑到了终极版里,并且以张国荣的精彩演出作为全片的终止符,以此来悼念这位名垂青史的天才演员。
十几年光阴,弹指一挥间。正如《东邪西毒》英文片名Ashs of time所解,只留下时间的灰烬。而最好的凭吊方式恐怕是去体验一下“时间的诗人”王家卫此次带给我们的终极感受。