(博訊北京時間2011年8月26日 轉載)    
    自由亞洲電台2011-08-25
     (博訊 boxun.com)

    一名自稱來自甘肅，現年七十六歲的老人吳元山，二十四日晚間從福建圍頭偷渡到金門，宣稱要「投奔自由」。在台灣方面，陸委會副主委劉德勳表示，政府將會依規定進入「政治難民」認定的審查機制。
    
    這名自稱吳元山的老人，二十四日晚間，偕同另一位自稱「孫愛清」，現年四十歲的女子偷渡到金門。兩人乘坐的橡皮艇卡在礁石上，被救起後，他們向金門海岸巡防官員表示，去年他們在廈門沿岸眺望金門，因而很嚮往能到台灣，希望能離開共產黨集權統治。
    
    對於吳元山、孫愛清的行動，陸委會副主委劉德勳表示，這類案件處理時要先確定投奔者的身份，目前正由海巡署審查中。接下來，由於他涉及違法入境，違反國家安全法的部分，要由檢察官處理，這時就會一併了解他來台的動機，同時就他主張的「投奔自由」進行進一步了解。
    
    劉德勳透露，對吳元山偷渡的動機已經做初步了解，就是他宣稱的「投奔自由」，但正式調查機制還沒有啟動，後續還要由相關的機關進一步核實。
    
    金門海巡官員表示，吳元山和孫愛清是二十四日下午兩點左右，搭橡皮艇出海，航向金門田埔海域，一出海就被海巡雷達鎖定。之後，兩人受困在湖山港外蓮花島上，救難人員將他們救起。吳元山告訴救難人員，他們來自大陸，前來金門是為了「投奔自由」。
    
    接受海巡人員調查時，吳元山供稱，曾於上海從事技術研發工作，去年到廈門經營螺絲帽零件生意。兩人被查獲時，僅帶有約兩千元人民幣，並無其它可疑物品，兩人被依照違反「國家安全法」移送金門地檢署偵辦。
    
    根據記者採訪，截至目前為止，並沒有發現吳元山、孫愛清和中國民運或維權運動有任何相關。在台灣的法輪團體也表示，不清楚吳元山是不是法輪功信徒。
    
    但這起案例也再次突顯，在台灣訂定「難民法」，給予包括中國大陸在內的各國政治犯、良心犯政治庇護的必要性。但難民法日前推動修法時，遭到國民黨立委阻擋。對此，劉德勳表示，「難民法」一時無法完成，目前會有問題的是對於政治犯「違法入境」面臨的追訴。因為按照現行法規，任何民運人士只要是偷渡來台，都要面對違法入境的追訴，這也就是必須推動修法的原因。但目前在實務上，也讓來到台灣的政治犯和民運人士，有一個緩衝停留的時間。