北京——最近发表的一份科学论文显示，在中国，室外空气污染每年导致大约160万人死亡，相当于每天4400人。
该论文绘制了展示中国有毒空气来源的地图，断定经常遮蔽北京的雾霾，很多来自一座遥远工业区的排放物，这项发现可能会使政府在2022年冬奥会前净化空气的举措变得复杂。
论文的作者是总部位于加利福尼亚州伯克利的“伯克利地球”(Berkeley Earth)的成员【作者之一还任职于伯克莱加州大学物理系——常乐】，该组织利用统计手段分析环境问题。据该组织透露，这篇论文已被同行评审的科学期刊PLOS One接受发表。
根据论文提供的数据，按照美国的标准，中国人呼吸的空气中大约有八分之三会被列为“不健康”级别。研究涉及的最危险的污染物是直径小于2.5微米的细微颗粒，这种颗粒能够进入人类肺部，被血液吸收，导致很多健康问题，比如哮喘、中风、肺癌及心肌梗死。
该组织因为一项研究而闻名。那项研究审视了否认气候科学成熟论断的人所怀有的担忧，发现全球平均气温的上升“几乎完全”是由人类活动导致的。
研究人员利用类似的统计方法评估了中国的空气污染。他们从中国内地、台湾，以及周边地区其他地方，如韩国，搜集了1500座地面监测站四个月来每个小时的数据。研究小组表示，他们公布了原始数据，从而让其他研究人员用来做研究。
伯克利地球组织的分析符合之前的迹象，即中国没能成功解决空气污染问题。
绿色和平东亚分部(Greenpeace East Asia)今年4月发现，360个中国城市中有逾90％的城市，在2015年的头三个月里未能达到国家空气质量标准。
伯克利地球的研究结果提供的数据显示，中国每年17%的死亡案例中，空气污染是原因之一。该组织表示，他们的死亡率估算是根据世界卫生组织(World Health Organization)推算五种相关疾病的死亡率的框架做出的，这些疾病与暴露在各种水平的细颗粒物污染有关。论文作者估计，中国每年死于空气污染相关疾病的人数可能在70万至220万之间。他们的估算每年160万人，是这一范围的中点。
翻译：许欣
