設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:無極
萬維讀者網 > 史地人物 > 帖子
蔡英文博論錯字444
送交者: 古林風 2019年12月15日01:02:21 於 [史地人物] 發送悄悄話



                      蔡英文博論錯字444


由於其特殊身份,蔡英文的論文吸引台胞持續興趣。今又有台灣政大教授認真統計,蔡的博士論文有“444個錯字”。蔡吩咐總統府回應,30多年前的長篇論文用傳統打字機打稿,錯誤難免,等於承認。


錯字實例如下:


第10頁第33行,溫帶地區應當為Temperate-zone,不是蔡英文寫的Temporate-Zone。同頁第35行乳製品Dairy Product的Dairy被寫為Diary (日記)。


第21頁第19行,主權 sovereignty被蔡博士寫 soverieignty。


第24頁第21行…parties can enjory reduction rate …enjory 當為 enjoy,享受減稅的好處應是 enjoy the benefits of rate reduction。


第26頁第4行 Leniencies 被錯寫為 Lieniencies (開恩)。還有拼錯的字:competiting 應當為competing。  


等等。  444太多,無法全部引用。


嚴肅的博士論文,供在倫敦政經學院圖書館,和台灣“國立圖書館”,卻保存常識性錯誤多多,不但令人質疑博士的真假,連帶倫敦政經學院和台灣的學術嚴肅性都被看低。


蔡英文博論曾30年嚴格限制閱讀,少數閱讀人也被禁止公開引用,一篇談國際稅法的論文如此保密,也是異數。


因假博士官司,台圖三個月前才允許社會閱讀蔡博論。開閱以來,不但被揭錯字連篇,舊文章塞進新論文,故事新編現象已被揭發。   下一步,對蔡博論正文觀點的大批判,必如錢塘春潮。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: 同樣是炫富,日本人和中國人有什麼不同
2018: 華為活該,孟晚舟活該,習蠢活該,土共
2017: 中國國安部應該主動立案調查習近平全面
2017: 我沒有眼淚 – 討薪女工周秀雲在派出所
2016: 蔣介石人生歷程8
2016: 【故宮100】看的見的故宮 看不見的故事
2015: 毛澤東 劉少奇兩家後人聚會解密(組圖)
2015: 王光美對鄧小平的暗示毫無反思
2014: 台灣人冷淡南京大屠殺 竟公然宣揚日本
2014: 民主選舉及共產主義優劣的兩岸對話(續